93
262 VOLTAIRE. Œuvres complètes. [Kehl],
Société littéraire et typographique, 1785-1789.
70 volumes in-8, veau
fauve marbré, dentelle dorée, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, pièce de numéro de
volume circulaire de maroquin rouge, dentelle intérieure dorée, tranches dorées (
Reliure de l’époque
)
.
2 000 / 3 000
Sans doute la plus belle édition jamais publiée des œuvres de Voltaire, dite de Kehl, imprimée et publiée grâce
aux soins de Beaumarchais.
Elle renferme en particulier la première édition de l’essentiel de la correspondance de Voltaire, en dix-huit volumes
renfermant
3329
lettres du patriarche de Ferney lui-même et
1162
lettres de ses correspondants.
Pour l’impression de ce monument digne de l’auteur, Beaumarchais acheta les caractères de la veuve du grand
typographe anglais John Baskerville, ainsi que trois papeteries dans les Vosges, où il fabriqua lui-même un papier de
grande qualité, suivant les procédés d’élaboration des Hollandais, qu’il fit espionner par des agents. Par la suite il
s’adjoignit la collaboration de Condorcet, chargé d’annoter l’édition, et de Decroix, avec qui Panckoucke avait fait le
pèlerinage de Ferney en septembre
1777
, désigné pour revoir et corriger les épreuves. Ainsi équipé, Beaumarchais
installa sa société littéraire et typographique face à Strasbourg, dans la forteresse de Kehl, sur le territoire du margrave
de Bade, à l’abri de la censure royale et de la « douane des pensées ».
Magnifique illustration de Moreau le Jeune, dont c’est un des chefs-d’œuvre, comprenant un frontispice avec
le buste de Voltaire, une dédicace gravée avec un portrait de Frédéric-Guillaume de Prusse,
93
jolies figures hors texte
interprétées par
Baquoy
,
Delaunay
,
Guttenberg
,
Lemire
,
Masquelier
,
Tardieu
et d’autres graveurs d’après
Moreau
,
17
portraits hors texte, un plan d’un camp russe,
14
planches scientifiques et une planche de musique comprise dans la
pagination.
Exemplaire de second tirage, avec les premiers tomes portant le millésime de
1785
, corrigé et augmenté d’une
Préface
des rédacteurs
.
On a en outre ajouté à notre exemplaire : le titre gravé des
Estampes destinées à orner les éditions de M. de Voltaire
réalisé pour le compte de Moreau
(t. I) et un
Tableau des œuvres de Voltaire contenues dans cette édition
replié
(t. LXX).
Bel exemplaire, très décoratif, dans une élégante reliure en veau marbré du temps.
Nombreuses coiffes de tête restaurées, petits défauts d’usage.
Bengesco, n°2142 – Voltaire à la Bibliothèque Nationale, n°167 – Cohen, 1042-1047.
263 [ZURLAUBEN (Beat Fidel)]. Bibliothèque militaire, historique et politique.
Cosmopolis ; Paris, Vincent, 1760.
3 volumes in-12, basane flammée, dos lisse orné, tranches rouges (
Reliure de l’époque
)
.
200 / 300
Édition originale de ce recueil de textes militaires, traités, mémoires, relations de bataille, etc., publié par le baron de
Zurlauben.
Le troisième tome contient une carte dépliante figurant la bataille d’Almanza.
De la bibliothèque grand-ducale de Neustrelitz, avec cachet ex-libris.
Menus frottements aux reliures.
Sgard, n°167.
85




