85 / 140
214 CHAUVET (Jacques). La Pratique universelle de
géométrie.
Paris, Henry Thierry, 1585.
In-4, demi-veau
granité avec petits coins de vélin, pièce de titre rouge sur
le premier plat, dos orné, tranches mouchetées (
Reliure
moderne dans le goût ancien
).
1 500/2 000 €
Édition originale.
Dans son traité de géométrie, Jacques Chauvet,
mathématicien champenois qui vécut au XVI
e
siècle et
qui professa à l'université de Paris, expose sa méthode
pour mesurer la longueur
de toutes Lines
[sic]
,
Superficies, Soliditez, Cercles, Circonférences, Ciel,
Terre, Mer & toutes autres choses que l'on peut veoir
au moyen d'un instrument de son invention, le
cosmomètre
.
38 figures sur bois dans le texte.
L'ouvrage, pour lequel le poète Jean Dorat a composé
une anagramme élogieuse, est dédié à Anne d'Anglure,
gentilhomme du roi, baron de Boursaut et de Givry, qui
fut durant douze années l'élève de Chauvet.
Quelques petites taches, sans gravité.
215 CLÉNARD (Nicolas). Epistolarum libri duo.
Anvers,
Christophe Plantin, 1566.
2 parties en un volume in-8, veau
blond, double filet, dos orné (
Reliure du XVIII
e
siècle
).
2 500/3 000 €
Dannenfeldt, « The Renaissance Humanists and the
Knowledge of Arabic », in
Studies in the Renaissance
,
vol. 2 (1955), pp. 96-117.
J
OLIE
ÉDITION
PLANTINIENNE
des lettres écrites par
l'auteur au cours d'un voyage entrepris à Grenade et au
Maroc pour y étudier la société islamique et rechercher
des manuscrits coraniques.
Nicolas Clénard (1495-1542), humaniste et pédagogue
flamand, apprit l'arabe tout seul à partir de textes
d'Avicenne, de traductions de Galien et d'Hippocrate,
mais surtout à la lecture du
Psalterium Nebiense
de
l'évêque Agostino Giustiniani. En quête de maîtres et
de textes, il se rendit dans la péninsule ibérique en
compagnie de Ferdinand Colomb, le fils du célèbre
découvreur. Il enseigna le grec à Salamanque, devint à
Évora le précepteur du cardinal infant D. Henrique du
Portugal, puis séjourna longuement au Maroc avant de
mourir à Grenade, ultime bastion de la culture arabe en
Occident.
À l’instar de Guillaume Postel, Clénard avait conçu un
projet de christianisation des peuples musulmans par
des moyens pacifiques fondés sur les connaissances de
leur langue et de leur culture.
Dos refait.
83
214
215