12
ARNAULD (Pierre).
TROIS TRAICTEZ DE LA PHILOSOPHIE NATURELLE, non encore imprimez. Scavoir, LE SECRET
LIVRE DUTRESANCIEN PHILOSOPHEARTEPHIUS, traictant de l’art occulte & transmutation metallique, Latin François.
Plus LES FIGURES HIEROGLIPHIQUES DE NICOLAS FLAMEL, ainsi qu’il les a mises en la quatriesme arche qu’il a bastie
au Cimetière des Innocens à Paris, entrant par la grande porte de la rue S. Denys, & prenant la main droite ; avec l’explication
d’icelles par iceluy Flamel. Ensemble le vray Livre du docte SYNESIUS Abbé Grec, tiré de la bibliothèque de l’Empereur sur
le mesme sujet, le tout traduit par P. Arnauld.
PARIS, Jacques D’ALLIN, 1659.
Un volume, in-4, de 98 pp., pleine reliure de
l’époque en vélin souple. Dos lisse portant le titre manuscrit en long. Bel exemplaire.
3 000/4 000
€
Caillet, 425 ne décrit qu’une édition plus tardive de 1682 et la qualifie de très rare.
En fin du dernier feuillet se trouve “Achevé d’imprimer aux frais & aux despens du Sieur Traducteur, ce 6 avril 1612”.
En fin du volume a été placée la grande planche dépliante, gravée sur bois, représentant Nicolas Flamel et Pernelle sa femme, et “comment
les innocens furent occis par le commandement du roy Herodes”. Huit figures emblématiques gravées sur bois dans le texte complètent
l’illustration (ou la démonstration).
Cette célèbre planche contient un ensemble de tableaux formant une arcade à l’image de celle que Nicolas Flamel fit élever aux charniers
des Innocents. Elle renfermait le processus du “Grand Œuvre”, dissimulé sous des figures allégoriques.
L’ouvrage contient deux traités supplémentaires : “Le livre secret traitant de l’art occulte & de la pierre philosophale” (texte latin et traduction
française en regard) par Artéphius, alchimiste et philosophe hermétique qui aurait vécu au Moyen âge ; ainsi que “Le vray livre de la Pierre
Philosophale” de Synésius, alchimiste, poète et philosophe grec, évêque de Ptolémaïs (370-415).
Exceptionnel état pour ce livre bien complet et portant la vignette ex-libris Eric Gruaz.
16
12




