Background Image
Previous Page  152 / 239 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 152 / 239 Next Page
Page Background

151

In the famous magazine for yachtsmen

Wooden Boats

(1996),

John Gardner, of Mystic Seaport, describes the 25-foot

(7.6 m)

American Star

. During the mid 20

th

century the boat

was rediscovered and restored. It lines have been preserved

at Mystic Seaport (Museum of America and the Sea

, www.

mysticseaport.org

) where an exact replica was built in 1974–

1975, and still rows at Seaport events.

Dans le célèbremagazine de la plaisance sur bois

WoodenBoats

(1996), John Gardner, de Mystic Seaport, fait la description

physique de l’

American Star

(25 pieds ; 7.6 m). Au milieu du

XX

e

siècle, le bateau conservé à La Grange a été restauré. Une

réplique exacte a même été construite en 1974–1975 (

Museum

of America and the Sea

). Elle continue à être utlisée lors des

manifestations de Seaport (

voir

www.mysticseaport.org

).

RÉFÉRENCES : C. Dodd,

The Story of Wolrd rowing

, 1992, p. 312 -- cf.

l’excellenterevue

WoodenBoatMagazine

,Brooklyn,Maine04616,1997,

p. 41 -- Levasseur,

Lafayette in America

, II, pp. 220-225

6 000 / 10 000

270