84
171
[
LAFAYETTE
, Gilbert du Motier]. J. B. Harvie et W. Lambert
[Imprimé] : At a meeting of the Volunteer companies of the City
of Richmond
Richmond, 29 août 1824
1 p. in-4, signée “Richmond, August 1824”
EXEMPLAIRE DE LAFAYETTE : ORGANISATION PAR LES
CITOYENS DE RICHMOND D’UNE GRANDE GARDEN PARTY
POUR FÊTER LA VICTOIRE DE YORKTOWN
Résolution imprimée transmise à Lafayette par la
Richmond
Volunteer Companies
, voulant lui rendre honneur par un
“National Festival, on the Plains of York Town, on the 19
th
day of
October next, the anniversary of the surrender, at that place, of
the British forces under Cornwallis, to the combined American
and French armies (...) the honor the festival, at York Town, with
his presence”
JOINT : un second exemplaire du même imprimé
200 / 300
€
172
Grand concert at Washington Hall
,
by particular request,
at the entrance of Gen. Lafayette, M. Huerta will play the
Constitutional March of Riego
Washington, 9 septembre 1824
1 p. in-8
TRÈS RARE ET BELLE AFFICHE. UN “GRAND CONCERT”
POUR LAFAYETTE : F. T. HUERTA, LE “PAGANINI DE LA
GUITARE”, JOUE POUR LE GÉNÉRAL. EXEMPLAIRE DE
LAFAYETTE
RÉFÉRENCE :
F. T. Huerta. Life and work
, DGA edition, 2006, p. 11
500 / 800
€
173
[
LAFAYETTE
, Gilbert du Motier, marquis de].
Lettre autographe signée par Peter Stephen Du Ponceau ;
lettre du même à Georges Washington Lafayette (2)
Philadelphie, 25 septembre 1824
1 p. in-4
EXEMPLAIRE DE LAFAYETTE : INVITATION ADRESSÉE PAR
PETERSTEPHENDUPONCEAU,AMIDELAFAYETTE,ÉMINENT
LINGUISTE ET VÉTÉRAN DE LA GUERRE D’INDÉPENDANCE,
À VISITER L’AMERICAN PHILOSOPHICAL SOCIETY ET À EN
DEVENIR MEMBRE. CETTE CÈLÈBRE SOCIÉTÉ AVAIT ÉTÉ
CRÉÉE PAR BENJAMIN FRANKLIN EN 1743
Peter Stephen Du Ponceau, Vice-President, et R.M. Patterson, Senior
Secretary de la American Philosophical Society, invitent Lafayette à
une réunion de la société qui se tiendra le 1er octobre “where they will
be happy to receive you as a fellow member, as was done in former
times”, le texte de la lettre est de la main et signé par Peter S. Du
Ponceau, et simplement signé par by R.M. Patterson
[JOINT :] L.a.s. du même à Georges Washington Lafayette, en français :
“vous avez pu croire, Monsieur, par mon silence de quelque temps, que
je vous oubliais. Je conseillerai aux jésuites de s’emparer de vous car
vous avez le degré de crédulité qui leur convient (...) Tous les protégés
de M. votre père sont réunis ici”, suit une liste de différents amis
professeurs d’université donnant l’état de leur travaux, “M. List est établi
à Reading où il est éditeur”,
3 pp. in-4,
Philadelphie, 11 décembre 1827
The linguist Peter Stephen Du Ponceau (Saint-Martin de Ré 1760-
1844) had emigrated to Americawith Baron von Steuben, acting as
his secretary during the war. He joined the
American Philosophical
Society
in 1791, and served as President from 1827 until his
death. His most famous work is on the native languages of the
Americas, described in his
Mémoire sur le systeme grammatical
des langues de quelques nations Indiennes de l’Amérique du
Nord
, and on the Chinese language. Manuscript material by him is
rarely encountered, the only letter recorded in ABPC is one about
a routine legal matter that fetched $700 in 1996.
2 000 / 3 000
€
172




