Background Image
Previous Page  30 / 184 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 30 / 184 Next Page
Page Background

24

La Vierge consolatrice des affligés

. Saint-Pétersbourg, début du XX

e

s.

Peinture sur plaque de métal (

18

x

13

,

5

cm) montée sur un panneau ; sous un encadrement en argent repoussé et dans un cadre

en argent reciselé et en vermeil (

9

maîtres-orfèvres

: frères Grachev .

9

titre

:

84

, Saint Pétersbourg.

9

aigle impériale).

La Vierge debout est entourée de quatre groupes, chacun présenté par un ange. Deux phylactères indiquent : “Aux personnes

nues, des habits” et “Aux malades, la guérison”.

Lors d’un orage le

23

juillet

1888

, l’usine de verre de Saint Pétersbourg fut incendiée. Mais cet incendie ne toucha pas l’icône

de la Vierge consolatrice des affligés qui était cerclée de pièces. C’est pourquoi cette icône, comme la nôtre, est représentée avec

des pièces autour de la Sainte Vierge.

Петербургская Икона Божией Матери “Всех скорбящих радости” (с грошиками). Фирма “БРАТЬЯ

ГРАЧЕВЫ”, Санкт-Петербург, нач. XXв.

Цинк, дерево, темпера, серебро,

21

,

5

х

17

,

5

см.s

Клейма: Санкт-Петербурга, серебра “

84

”, мастерских “Бр.Грачевы” под двуглавым орлом.

В центре иконы Богоматерь, окруженная ангелами и ждущими исцеления людьми, в белых свитках надписи “ Нагим одеяние”

и “Больным исцеление”. Вокруг фигуры Богоматери и на ее одеждах изображены медные монеты.

Во время грозы

23

июля

1888

г. в часовню Санкт-Петербургского стеклянного завода ударила молния, вспыхнул пожар,

но огонь не коснулся иконы Богоматери “Всех скорбящих радости”, а находившиеся в кружке для пожертвований монеты

прилипли к красочному слою иконы.

С этого времени изображение монет становится иконографической особенностью образа.

48