54 / 184
48
Русская, или французская, школа. Русская Пасха в Париже
10
апреля
1814
года. Нач. XIXв.
Бумага, акварель.
17
х
27
см.
Рисунок без сомнения исполнен очевидцем тех славных для русского оружия событий.
31
марта
1814
года русские войска во главе с императором Александром I торжественно вступили в Париж.
Завершилась эпоха кровопролитных наполеоновских войн, и русская армия принесла Европе долгожданный мир.
В
1814
году православная пасха совпала с католической.
10
апреля на бывшей площади Людовика XVго, переименованной в
1790
г. в площадь революции, а затем в
1795
г. в площадь Согласия, на той самой площади, где двадцать лет до этого находился
кровавый эшафот, и где был казнен король Франции Людовик XVI, был установлен алтарь, и православные священники
перед всей русской армией, а также в присутствии императора Александра I, прусского короля Фридриха-Вильгельма II и
австрийского фельдмаршала принца Карла-Филиппа цу Шварценберга, представлявшего австрийского императора Франца
II, совершили торжественное богослужение.
Вот как вспоминал об этом событии сам император Александр I:
«...Всё замолкло, всё внимало!..
Торжественна была эта минута для Моего сердца, умилителен, но и страшен был для Меня момент этот. Вот, думал Я, по
неисповедимой воле Провидения, из холодной отчизны Севера привел Я Православное Мое Русское воинство для того, чтоб
в земле иноплеменников, столь недавно еще нагло наступавших на Россию, в их знаменитой столице, на том самом месте, где
пала Царственная Жертва от буйства народного, принести совокупную, очистительную и вместе торжественную молитву
Господу. Сыны Севера совершили как бы тризну по Королю Французском...»
ViÊÀÕÃÃiÊÕÊvÀ>X>Ãi
.
La Pâque russe, célébrée sur la place Louis XV (place de la Concorde) à Paris le
10
Avril
1814
, en présence de l’Empereur Alexandre et des souverains alliés, sur le front des troupes en armes
. Paris,
1814
.
Aquarelle sur papier (
17
x
27
cm à la vue) ; dans un cadre XIX
e
siècle ; cartouche en français.
Quelques rousseurs dans les cieux.
Scène prise sur le vif par un témoin de cet événement grandiose : là où la furie révolutionnaire avait fait couler le sang du roi
Louis XVI et de tant de braves gens, l’empereur de Russie, entré dans Paris le
31
mars
1814
à la suite de la capitulation des
armées françaises, fit célébrer en ce lieu les saints mystères de la Pâque qui, cette année, tombait le même jour pour les Latins et
pour les Orientaux. L’Empereur et les autres souverains alliés sont tête nue, pour manifester qu’il y a au-dessus d’eux, quelque
puissants qu’ils soient, un autre Souverain dont ils tiennent leur souveraineté terrestre.
Provenance : conservé dans une famille française jusqu’à notre époque.
98