667
1857
.
(FORTUNY, MARIANO
(Reus 1838 – Roma 1874))
.
DUMAS, ALEJANDRO (hijo):
EL
MENDIGO
HIPOCRITA.
Novela escrita en francés por
[...] traducida al castellano por
Marcial Busquets y adornada con
preciosas láminas litografiadas.
Barcelona: imprenta y litografía
de Ignacio Estivill, 1857. 4º menor.
317 p. (numeradas v a 317), 1 h.
(índice). 10 láminas litográficas
dibujadas por Mariano Fortuny
Marsal y grabadas en el taller de C.
Labaille. Encuadernación original
de la época en pasta española
con motivo de “árbol” en ambos
planos, lomo liso con decoración
de estilo romántico de hierros
dorados, título, y iniciales de
antiguo poseedor “F B”, cortes
pintados. Ejemplar en muy buen
estado, faltaría una hoja blanca
con el título (ante-portada),
pero que nunca ha estado en
este ejemplar. En la página 7,
un perdida de papel blanco del
margen de de 2x1 cm. La página
60 con una antigua mancha
de tinta en el margen superior,
muy ligera y sin importancia.
Obra de extraordinaria rareza
de la que solo son conocidos
pocos ejemplares, se publicó
al año siguiente una segunda
edición tan rara como la primera,
en ambos casos se cree que
los ejemplares fueron hechos
recoger por el propio artista.
PRIMERA EDICIÓN CON LAS
10 LITOGRAFIAS DE MARIANO
FORTUNY. Rarísima obra de
juventud del pintor Mariano
Fortuny Marsal (Reus, 1838-
Roma, 1874). “A la temprana edad
de 19 años, Fortuny realizó una
experiencia gráfica que no iba
a repetir nunca más: ilustró una
novela con litografías. El hecho
de que no volviera a practicar
este procedimiento se debió
probablemente a la brevedad de
su vida [...] Estas litografías que a
menudo los biógrafos olvidan , no
citan o consideran obra menor,
merecen mucha más atención
crítica que la que han recibido
hasta ahora. [...] La influencia del
estilo de Paul Gavarni es aquí
evidente, y el propio Fortuny,
quien admiró las obras del francés
durante toda su vida, lo reconocía
con complacencia. Tuvo Fortuny
verdadero interés en conseguir
originales de Gavarni para su
colección. Una predilección que
compartía también su amigo
Davillier, cuya donación a la
Bibliothèque Nationale de París
el 30 de agosto de 1885 incluyó a
la par que la novela ilustrada por
Fortuny, un ejemplar del libro de
Gavarni Oeuvres nouvelles de
Gavarni. 100 sujets. Al parecer se
conservan pocos ejemplares de
El mendigo hipócrita, por lo que
sospecho que el aludido silencio
paso rápido de los historiadores
por esta obra de Fortuny habrá
que achacarlo quizá más a
desconocimiento que a juicio
implícito de valor”. (Rosa Vives).
Aunque la historiadora de arte
Rosa Vives describe y reproduce
11 láminas, lo normal (ella mismo
lo cita) es que solo aparezcan
en los libros 10 litografías y así
consta en la pauta de la propia
obra. Las 10 litografías están
situadas tal como indica en la
pauta, siguiendo este orden: [1]
pág. 28. En vuestra manga hay
sangre, dijo el Magistrado; [2]
pág. 60. La fiebre Amarilla; [3]
pág. 92. La confesión; [4] pág.
125. Blanca. Firmada dentro
MF (Mariano Fortuny); [5] pág.
138. Federico y su víctima; [6]
pág. 146. Triunfo de Roberto; [7]
pág. 168. Leonia; [8] pág. 233. El
conde Federico. Firmada dentro
“M. Fortuny”, y se considera un
autorretrato del artista; [9] pág.
257. Que haceis aquí, Caballero?.;
[10] pág. 315. Suicidio de Leonia.
Hay un excelente trabajo de la
profesora Rosa Vives, Mariano
Fortuny Marsal / Mariano Fortuny
. Madrazo. Grabados y dibujos.
Madrid, Biblioteca Nacional [ed.
Electa], 1994.
1.800,-




