106 / 182
107
Frères Gratchev
.
Deux kortchiks d’argent ciselé
. Saint Pétersbourg, fin du XIX
ème
siècle.
Argent ciselé. Longueur :
11
,
8
cm. Poids :
238
,
3
g.
9
MO :
ȻɊ ȽɊȺɑȿȼɕ
surmonté de l’aigle bicéphale.
9
essayeur :
84
,
I
K,
əɅ
(seulement sur l’un des deux kortchiks).
sur chaque poignée :
9
essayeur :
I
K,
əɅ
Ȼɪɚɬɶɹ ȽɊȺɑȿȼɕ Ⱦɜɚ ɤɨɪɱɢɤɚ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɤɨɧ ;,;ɜ
ɋɟɪɟɛɪɨ ɞɥɢɧɚ
ɫɦ ɤɥɟɣɦɚ ɫɟɪɟɛɪɚ © ª ɝɨɥɨɜɚ ɞɟɜɭɲɤɢ ɜ ɤɨɤɨɲɧɢɤɟ ɩɨɜɟɪɧɭɬɨɣ ɜɩɪɚɜɨ ɩɪɨɛɢɪɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɚ əɅ
ɮɢɪɦɵ ȻɊȽɊȺɑȿȼɕ ɞɜɭɝɥɚɜɨɝɨ ɨɪɥɚ
Gustave Klingert.
Boîte à pilules en vermeil et émaux cloisonnés
. Moscou,
fin du XIX
ème
siècle.
2
,
7
x
5
,
3
x
1
,
6
cm. Poids :
56
,
2
g.
9
MO : GK
9
titre
84
, Moscou
9
Moscou
Ƚɸɫɬɚɜ ɄɅɂɇȽȿɊɌ Ʉɨɪɨɛɨɱɤɚ ɞɥɹ ɩɢɥɸɥɶ Ɇɨɫɤɜɚ ɤɨɧ ;,;ɜ
ɋɟɪɟɛɪɨ ɷɦɚɥɶ ɩɨɡɨɥɨɬɚ ɯ ɯ ɫɦ ɤɥɟɣɦɚ ɫɟɪɟɛɪɚ © ª Ɇɨɫɤɜɵ ɦɚɫɬɟɪɚ
*.
Frères Gratchev
.
Carafe en cristal taillé, montures en argent à intérieur de
vermeil
. Saint Pétersbourg, fin du XIX
ème
siècle.
Cristal ; argent & vermeil.
28
cm.
9
MO :
ȻɊ ȽɊȺɑȿȼɕ
, surmonté de l’aigle bicéphale.
9
titre :
84
I
K
Ȼɪɚɬɶɹ Ƚɪɚɱɟɜɵ ɏɪɭɫɬɚɥɶɧɵɣ ɝɪɚɮɢɧ ɜ ɨɩɪɚɜɟ ɢɡ ɫɟɪɟɛɪɚ ɋɚɧɤɬ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɤɨɧ ;,;ɜ
ɋɟɪɟɛɪɨ ɩɨɡɨɥɨɬɚ ɯɪɭɫɬɚɥɶ ɫɦ Ʉɥɟɣɦɚ ɫɟɪɟɛɪɚ © ª ɝɨɥɨɜɚ ɞɟɜɭɲɤɢ ɜ
ɤɨɤɨɲɧɢɤɟ ɩɨɜɟɪɧɭɬɨɣ ɜɥɟɜɨ ɚɬɟɥɶɟ © Ȼɪ Ƚɪɚɱɟɜɵ ª ɞɜɭɝɥɚɜɵɣ ɨɪɟɥ
169
170
171