35
110.
POE (EDGAR).
Le Corbeau. The Raven. Poëme par Edgar Poe. Traduction française de
Stéphane Mallarmé avec illustrations par Édouard Manet.
P., R. Lesclide, 1875
; in-folio,
(547 x 358) ; (6 ff.), 4pl., 1 pl. volante sur parchemin. Reliure en maroquin noir jans., la
couverture illustrée du corbeau, tirée sur papier parcheminé avec la mention du prix dans
le coin inf. droit (25 F) est insérée sur le premier plat de la reliure avec un encadrement de
maroq. noir, dos lisse avec lettres dorées, gardes papier noir, tête dorée, non rogné, emb.
et étui
(P.L. Martin)
.
35 000
3
ÉDITION ORIGINALE de la traduction de St. Mallarmé, son premier ouvrage publié.
PREMIÈRE ET CÉLÈBRE ILLUSTRATION D’ÉDOUARD MANET comprenant la page de titre à
l’encre rouge et noire avec au verso la justification de tirage, celui-ci, N° 196 est signé par St.
Mallarmé et Éd. Manet. La justification imprimée annonce un tirage à 240 exemplaires, mais
des recherches récentes montrent que ce tirage n’a sans doute pas dépassé 150 exemplaires.
Une lithographie à la plume tirée sur parchemin pour « l’ex-libris » volant. Quatre lithographies
à pleine page sur vergé de hollande ; ces planches, reproduites dans la plupart des ouvrages
sur l’art du livre, comptent parmi les plus belles de l’artiste ; au total 6 ILLUSTRATIONS ORIGI-
NALES D’ÉDOUARD MANET. Plus 5 ff. pour le texte anglais, la traduction française et l’achevé
d’imprimer avec la devise d’Alcan Lévy.
RARE AFFICHE ILLUSTRÉE imprimée en rouge et noir sur papier parchemin ajoutée à l’ouvrage
en ff. libre (516x341 mm.).
Le Corbeau associant trois noms célèbres : Poe, Mallarmé, Manet et l’éditeur Lesclide marque
l’aboutissement d’un dessein éditorial faisant de ce livre devenu mythique le premier livre illustré
moderne érigé en objet d’art.
RARE EXEMPLAIRE aussi complet et dans un aussi grand format dans une RELIURE DE P.-L.
MARTIN, d’une grande sobriété et d’une parfaite élégance. Le corbeau qui illustre le premier plat
de la couverture, ainsi encadré en reliure, est d’un effet saisissant.




