130 / 224
Reizen
350 – (Asie, Chine) -
Collection des moralistes anciens, dédiée au Roi. (Pensées
morales de Confucius [- Pensées morales de divers auteurs chinois], recueillies
et traduites du latin par M. Levesque).
Paris, Didot l'aîné, et De Bure l'aîné, 1782.
2 ouvrages en 1 vol. pet. in-12° : 175-[1]-[4 bl.], 167-[1] pp.
Rel. de l'époque : plein cuir rouge, filet à froid cernant les plats, dos lisse fleuronné doré, filet et roulette dorés
sur les coupes et remplis, tr. dorées (lég. usure mais un peu plus à la coiffe inf. et aux coins).
Est.
:
100/ 120 €
Édition originale de la traduction
. La Collection des moralistes anciens compte 13 ouvrages
en 18 vol., parus de 1782 à 1795, dont il a été fait des tirages sur peau de vélin et sur papier
vélin (le nôtre sur papier vergé). Complet des 2 ouvr. consacrés à l'Orient, les autres l'étant
essentiellement aux philosophes grecs ou latins.
# Brunet III-1883.
351 – (Asie, Chine) -
NIEUHOF, Johan.- Het gezantschap der neêrlandtsche Oost-
Indische Compagnie, aan den grooten Tartarischen Cham, den tegenwoordigen
keizer van China [...]. Verçiert met over de 150 afbeeldtsels, na 't leven in Sina
getekent [...].
t' Amsterdam, Jacob van Meurs, 1670.
2 stukken in 1 vol. in-f° : gegrav. titelplaat-[8]-208, 258-[9] pp.; 35 (op 38) pl. (2 platen met de wapens van
de dedicarissen en de kaart ontbreken, de prent "Paolinxi", hoewel als plaat buiten tekst aangegeven op de
tafel is blijkbaar nooit afzonderlijk gedrukt maar is als figuur in de tekst opgenomen, enkele kl. roestvlekjes,
doorgehaalde handschriftelijke herkomst op de titelplaat).
Eigentijdse band : gesprenkeld kalfsleder, platten versierd met dubbel filetenkader, goudgestempelde rug met
ribben (gekrakeleerd, slijtage aan plathoeken en -randen, onderste kapitaal ontbreekt, scharnier gedeeltelijk
gesplit).
Est.
:
1.600/ 2.000 €
Uitvoerige beschrijving (1
ste
uitg. :
1665) van de provincies en steden,
de lokale gebruiken en gewoon-
ten en de fauna en flora in China.
Rijkelijk geïllustreerd met een
titelplaat, het portret van de
auteur, 34 platen op dubbele
pagina en meer dan 100 figuren
in de tekst, gegraveerd naar de
tekeningen van de auteur die van
1655 tot 1657 China doorkruiste
in gezelschap van de kooplieden
de Goyer en de Keyzer. Deze
missie betekende het begin van
de Hollandse handelsrelaties met
China.
# Tiele 800; # Landwehr, VOC, 539.
¶
Description de la Chine rédigée suite à une mission commerciale de la Compagnie des Indes orientales
et illustrée d' 1 titre gravé, du portrait de l'auteur, de 34 doubles planches et de plus de 100 in texto. Plein
veau de l'ép. (incomplet des pp. 61-62 et de 4 pl., qqs pet. rouss., rel. craquelée et us.).