11
Premi re traduction en français de cet ouvrage fameux, offrant une
« description topographique du pays, des observations sur le climat, des
détails sur les sols et ses productions et enfin une opinion sur le caractère des
Corses »
(Boucher de la Richarderie III, p. 90-91).
Elle est illustrée d’une grande carte de la Corse par Robert de
Vaugondy, gravée sur cuivre, portant l’adresse de Grasset à Lausanne
qui fut également l’imprimeur du livre.
Voir la reproduction.
500 / 600 €
37.
BOTERO
(Giovanni). Allgemeine historische Weltbeschrei-
bung […] in vier Bücher abgetheilt. Im ersten wirdt Europa, Asia,
Affrica, vnd die Sitten, Reichthumb, Gewerb vnd Embsigkeiten aller
Nationen vnd Völcker, […] Im vierten von den Aberglauben der
Völcker der Newen Welt […].
Gedruckt zu München, duch N. Henri-
cum in Verlegung A. Hierats, 1611. In-folio, [10] f., 471 p., 5 planches
doubles de cartes gravées sur cuivre, [sign. ):( 6, ):():( 4, A-Z 6, AA-PP
6, QQ 8]. [Relié à la suite : Orientalische Reyss…]. Deux ouvrages en un
volume in-folio, reliure époque peau de truie sur ais de bois, dos à 5 nerfs,
titre manuscrit sur étiquette velin, plats ornés d’un triple encadrement de
roulettes, dont un avec portraits, et un petit médaillon armorié au centre,
le tout à froid, fermoirs (dos éclairci et très légèrement frotté, qq. frott.
aux coupes, trav. de vers sans gravité aux contreplats ; fenêtres soigneuse-
ment comblées en marge du titre, brunissures, très rares accrocs en marges,
3 coins manquants en marge ; [2
ème
ouvrage] déchirure sans perte p. 161-2
(au bord du cuivre des pyramides) ; 2 gardes manquent, et peut-être un
feuillet blanc à la fin).
Premi re édition compl te en allemand, de l’important ouvrage de
Giovanni Botero, Relationi universali, paru initialement à Rome
en 1591-1596. C’est un remarquable panorama des connaissances
géographiques à la fin du XVI
e
si cle. Il y est question des découvertes
les plus récentes, en particulier de l’exploration du Nouveau Monde.
La traduction est l’œuvre d’Aegidius Albertinus.
Illustrée de 5 cartes composées par Matthias Quad, gravées par
J. Bussemacher, montrant le monde, l’Europe, l’Asie, l’Afrique, et
l’Amérique du nord. Cette derni re carte, inspirée de celle de Cornelius
de Jode, «Americae pars borealis
»
publiée en 1593, laisse supposer la
possibilité d’un passage au nord-ouest.
(Sabin, 6808 ; Borba de Moraes, 114).
Relié à la suite
:
–
BREUNINGVON BRUCHENBACH
(Hans Jacob). Orientalische
Reyss des Edlen unnd Besten Hanss Jacob Beuning von und zu
Buochenbach : so er selb ander in die Türckey, under dess türckischen
Sultans Jurisdiction und Gebiet, so wol in Europa als Asia unnd Africa
[…].
Gedruckt zu Strassburg, bey J. Carolo, 1612. 5 parties à pagination
continue, 1 planche, fig. dans le texte.
Rare
édition originale
du voyage en Orient de Hans Jacob Breuning
von Bruchenbach (1552-1616). Issu d’une noble famille de Tübingen,
l’auteur partit pour un p lerinage enTerre Sainte, en compagnie de Jean
Carlier de Pinon, en 1579. Portant un intér t soutenu aux populations
rencontrées, Breuning von Bruchenbach s’appliqua à en donner une
description précise. C’est en cela que sa relation se distingue de celle
rédigée à l’issue du m me périple par Carlier de Pinon. L’ouvrage se
compose de 5 parties : 1. von Venedig auff Constantinopel. – 2. Von
Constantinopel in Egypten. – 3 . Auss Egyptenland in Palestinam. –
4. Von Joppe auss Palestina, gen Tripoli. 5. Von Tripoli auss Syrien,
gen Massilia in Franckreich.
Collation détaillée : [17] f., 98 p., [1] f., pp. 99-210, [1] f., pp. 211-
264 [i.e. 265], [1] f., pp. 267-281, [1] f., pp. 283-299, [8] f., [sign.):
(6, a 6, b 4, A-G 6, H8 ; I-Z 6, Aa-Cc6, Dd 4].
L’illustration se compose d’un grand plan de Jérusalem gravé sur cuivre
dépliant hors-texte (face page 218), et de nombreuses illustrations
gravées sur cuivre dans le texte (plans, paysages, animaux et végétaux),
dont une vue des pyramides d’Egypte. La page de titre générale est
ornée d’un encadrement gravé sur cuivre ; les autres (de la 2
me
à la 5
me
)
ont un encadrement gravé sur bois répété.
Soit deux ouvrages en 1 volume.
Voir les reproductions.
2000 / 3000 €
37
37
37




