42
147
Pierre André de SUFFREN dit le «Bailli de SUFFREN»
(1729-1788). Correspondance pendant la campagne des In-
des, 1782-1783
. Ensemble de 8 lettres in-4 manuscrites à l’encre
brune (2 lettres autographes signées, 6 lettres signées) auxquelles on
joint 3 pièces non signées l’une d’elle annotée par Suffren. Lettres
écrites «A bord du Héros », à Gondelour, à Négapatam à propos de
la bataille de Gondelour contre la flotte anglaise et les échanges de
prisonniers qui s’ensuivirent.
Lettre signée écrite «A bord du Héros devant Trinquebar, ce 6 juin
1783 », 2 pp.1/2 in-4.
N’ayant point reçu de lettres de vous, Monsieur, j’ignore parfaitement ce
qui s’est passé relativement à l’échange des
prisonniers.Jene sais pas même
si M. Macartney m’a répondu. On ma dit qu’il avait envoyé nos officiers
au Bengale. Si cela est, je crois que nous ne pouvons rien faire de mieux
que d’envoyer les nôtres chez le Nabab et j’ai écrit à M. Duchemin pour le
prier d’en faire la demande. M. Hughes en a fort mal usé avec moi, il m’a
refusé l’échange d’un enseigne de vaisseaux qui se trompa de vaisseaux le
soir après le combat et manqua le sien. Il m’a donné pour prétexte qu’il
ne pouvait consentir à aucune échange partielle, avant que la Régence
de Madras n’eut établi un cartel général. Si vous n’avez rien conclu, ne
concluez qu’à cette condition, qu’on se rendra grade pour grade, homme
pour homme à mesure qu’on aura des prisonniers, et que celui qui aura le
plus de prisonniers sera maitre de les garder jusqu’à que l’autre en ait pour
faire une échange, et supposé qu’il les rendit d’avance, on lui en tiendrait
compte au premier échange
[…] »
Lettre signée écrite « ce 26 juin à 8h du matin », 1 p.1/2 in-4
Voici un nouvel ordre des choses, Monsieur les Anglais ont paru devant
Negapatnam. Je crois qu’ils y seront resté pouvant venir à moi dans 8 ou
9 heures, il n’est gueres possible que je sorte de mon vaisseau à moins que
je n’apprisse qu’ils ont passé à Madras ce que je ne puis croire. J’écrirai à
M. de Beaubrun selon vos vues et je crois qu’on peut lui annoncer quelque
chose sur les secours qui viennent de France. Je suis bien fâché que la
caisse de l’Escadre ne puisse pas fournir davantage à l’armée. Je vous
recommande instamment nos hopitaux lorsque je serai parti. Je vous prie
de mettre les espions en campagne pour savoir si les ennemis ont passé au
nord, car s’ils sont dans la partie du sud, j’espère que M. Guignace me le
fera savoir
[…]
Lettre signée écrite « à bord du Héros devant Gondelour ce 28 juin à
11h du soir », 1 p. 1/2 in-4.
Je reçois dans le moment, Monsieur avec la lettre vous m’avez fait l’hon-
neur de m’écrire celle du Nabab et de M. de Salvert.Vous me ferez très
grand plaisir de venir avecVinagi? : toutes les heures sont les mêmes.Vous
aurez mon canot sur la barre à la pointe du jour. Je crois que c’est le matin
que la barre est plus belle. Je vous prie de faire avertir mon interprète. Je
vous demande pardon si je vous donne cette peine, mais j’en aurai grand
besoin demain. Outre les grands objets d’un million de riz et de cent mil-
lions de bled qui sont sur la Fortitude vaisseau de la Compagnie que M. de
Salvert a pris, il y a des pacotilles qui vaudront de l’argent
[…]
Lettre signée écrite « à bord du Héros le 6 juillet 1783 », 1 p. in-4
Je vous prie Monsieur de vouloir bien me faire le plaisir de m’envoyer de
votre correspondance et celle de Mr Duchemin avec le Lord Macartnay et
M. Cook. Je vous prie aussi d’y joindre copie du pouvoir que je vous avais
laissé pour traiter de l’échange en mon nom. J’ai bien cette pièce mais elle
est enfouie dans un tas énorme de papier que je n’ai pas le temps mainte-
nant de remuer, il m’est important pour moi que les anglais de Madras et
du Bengale sachant que non seulement j’ai voulu et désiré l’échange mais
que j’ai fait des démarches en conséquence vis-à-vis le Gouvernement. Le
Lord Macartnay et Mr Hugues ont gardés la chose secraite, de sorte qu’au
lieu d’attribuer ma démarche à la necessité et à la dureté des chefs anglais
c’est moi qu’on accuse comme si j’avais pu faire autrement et comme les
malheureux qui ont étés la victime du radotage de Mr Cook et de la dureté
du Lord George s’en souviendront longtemps, il est convenable que je fasse
faire un imprimé ou l’affaire sera mise dans tout son jour
[…]
Lettre autographe signée, s.l.n.d. 1 p.1/2 in-4.
Je reçois Monsieur la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire,aux
choses faites il ne reste que des regrets et la triste consolation de trouver des
raisons pour justifier les démarches. Je ne crois pas qu’une marche rétro-
grade donne plus d’argent qu’une en avant […] Je vais aller à Gondelour,
je renonce au projet de prendre Negapatnam
[…]
Lette autographe signée à propos d’une cargaison de caissons de
vins. 14 juillet 178?
Instructions en 6 points données par Suffren pour mener à bien les
négociations avec les anglais pour les échanges de prisonniers, liste
nominative de prisonniers annotée par Suffren.
Brouillon s.l.n.d. de deux pages in-4 et une page in-8
1° Réclamer les officiers de santé comme n’étant pas prisonniers par l’art.
21 du Cartel d’échange. Si l’on répondait que le cartel n’est que pour les
prisonniers menés en europe vous répondrez que cette exception ne peut
avoir lieu que pour les prisonniers, les officiers de santé étant déclarés sans
restriction libres comme ailleurs
[…]
2° demander un échange de prisonniers fait en mer jusqu’à ce jour qui doit
se faire homme pour homme et grade pour grade
[…]
4° ne traiter en mon nom que pour les prisonniers fait en mer.
6° Lorsqu’il n’y a point d’échange général les anglais ont envoyé de pré-
férence les malades et les mousses domestiques, voila ce qu’il faut tacher
d’éviter
.
2000 - 3000
€




