16 / 189
30
1642
.
(GUERRA DELS SEGADORS)
.
SALA, GASPARD:
ABBRÉGÉ DU COMMENCEMENT ET DES PROGREZ DE LA GUERRE
DE CATALOGNE ÉS ANNÉES 1640 ET 1641. ENSEMBLE LA
SIGNALÉE VICTOIRE DE MONJUIQUE…. TRADUIT FIDELLEMENT
DE L´ESPAGNOL EN FRANÇOIS. A ROUEN, CHEZ IEAN BERTHELIN,
1642. [Sigue: ] SECRET PUBLIQUES DE CATALOGNE OU LA
PIERRE DE TOUCHE DES INTENTIONS DE L´ENNEMY AVEC UN
ÉCLAIRCISSEMENT DE LA VÉRITÉ QUI FAIT VOIR LES FINESSES
ET TROMPERIES DE CERTAINS PAPIERS VOLANS QUE L´ENNEMY
VA DISTRIBUANT PAR LA PRINCIPAUTÉ DE CATALOGNE…
TRADUIT FIDELLEMENT DE CATALAN EN FRANÇOIS. ROUEN,
IEAN BERTHELIN, 1642. [Más: ] APPUY DE LA VERITE CATALANE,
OPPUGNÉE PAR UN LIBELLE QUI COMMENCE ´LA JUSTIFICATION
ROYALE´. ROUEN, IEAN BERHELIN, ...
A Rouen: chez Iean Barthelin,
1642. 3 obras en 1 volúmen en 8º menor. I: 80 p.; II: 44 p.; III: 87 p.
Enc. de época en plena piel, nervios, fileteado dorado, tejuelo y lomo
cuajado. Filetes dorados en los planos. Reunión muy rara de 3 obras
importantes para la historia de Cataluña, traducidas al Francés. Tratan
del conflicto conocido bajo el nombre de ´Guerra dels Segadors´, que
opuso los Catalanes al Rey de España entre 1640 y 1652, fecha en la que
la capitulación de Barcelona, tras un largo asedio, puso fin al conflicto.
Estas traducciones francesas, impresas en la ciudad normanda de
Rouen, son muy raras. Palau no conocía, de los dos primeros textos,
más que los ejemplares de la Biblioteca de Catalunya. Estas obras han
sido publicadas separadamente pero se encuentran aquí reunidas por
el editor que hizo imprimir la portada colectiva siguiente: ´Histoire de
tout ce qui s´est passé en la Catalogne depuis qu´elle a secoué le joug
de l´Espagnol….´. Palau no conocía esta tirada particular. Rastros de
uso en la encuadernación, manchas de óxido. Buen ejemplar a pesar
de los defectos señalados. Palau, 285728.
2.800,-
31
1646.
(CATALUNYA)
.
ASSARINO, LUCA
.
DELLE RIVOLUTIONI DI
CATALOGNA.
Bologna, nella Stampa di Giacomo Monti. 1645. 4º. 4 h. inc.
Port., 159 p. 6 h. Segunda edición. Buen ejemplar.
500,-
32
1678.
(GERONA)
.
RESUMEN HISTORIAL DE LAS GRANDEZAS
Y ANTIGUEDADES DE LA CIUDAD DE GERONA Y COSAS MEMORABLES
SUYAS ECLESIASTICAS, Y SECULARES, ASSI DE NUESTROS TIEMPOS
COMO DE LOS PASSADOS.
Barcelona: por Iacinto Andreu, 1678. 4º mayor.
17 h. + 526 p. Portada con orla floral, escudo grabado. Falto del retrato. Enc.
de época en pergamino.
500,-
33
1687
.
RELACIO DELS MOTIUS, PER LOS QUALS NOS CASTIGA
LA DIVINA IUSTICIA REGULARMENT AB LA PLAGA DE LAS LLAGOSTAS;
DELS DANYS QUE OCASIONAN EN LOS REGNES, QUE LA EXPERIMENTAN,
Y DELS REMEYS DIVINOS, Y HUMANS, SE HAN EXPERIMENTAT
FAVORABLES EN DIFERENTS PROVINCIAS PER A EXTINGUIRLA. DONALA
A LA ESTAMPA LA NOBLE, FIDELISSIMA, Y SEMPRE ILLUSTRE CIUTAT DE
GERONA PERA BENEFICI UNIVERSAL DE TOTA LA DIOCESI.
En Gerona:
per Geronim Palol, 1687. 4º. 16 h. Enc. en cartoné moderno
.
Edición original.
Rarísimo opúsculo en catalán sobre las invasiones de langostas, consideradas
un azote de origen divino que generalmente anuncia la llegada de la peste.
Esta curiosa obra evoca la historia de las grandes invasiones, descripción de
los daños ocasionados, y contiene la descripción detallada de las pregarias,
las letanias y los exorcismos útiles para conjurar y evitar la amenaza de la
plaga. Las seis últimas hojas contienen exorcismos especialmente útiles
contra los grillos y otros animales perjudiciales, y las armas ocultas reveladas
en la obra en la que encontramos algunos consejos prácticos para repelerlos.
Este libro es de una gran rareza y sólo constan dos ejemplares en las
colecciones patrimoniales. Buen ejemplar. Palau, 257097.
500,-
31
32