72 / 212
33
Madame de Sade nommée curatrice de ses enfants et gestionnaire des
biens de son mari.
4 feuillets in-folio, brochés, dont 7 pages sont manuscrites.
« Extrait du Greffe du Sénéchal de Forcalquier ». Tâche au centre, trace de cachet, tampons et
signé par de Saint-Paul et Gibert. 5 février 1773.
Ce document est reproduit par Lever, page 809. En haut du dernier feuillet, se trouve une note de
Louis-Marie de Sade : « Par lequel ma mère a été nommée curatrice de ses enfants ».
Sade est alors enfermé au fort de Miolans. Le 18 décembre s’est tenu un conseil de famille en
Avignon, qui a décidé que « pendant l’absence du marquis de Sade et jusqu’à son retour ou
à la majorité de ses enfants mineurs, on confie à la Marquise de Sade, leur mère, le soin de leur
éducation et l’administration de leurs biens, qu’à cet effet, elle soit nommée leur curatrice ad
hoc… ».
Cet avis n’a qu’une valeur consultative et c’est pourquoi la Sénéchaussé de Forcalquier se
prononce le 5 février 1773, confirmant la décision du conseil de famille.
De fait, Renée-Pélagie ne gère pas les affaires de son mari, et donnera, dès le 24 février 1773,
procuration à sa mère, la Présidente de Montreuil. Comme l’écrit Lever, page 223, « Celle-ci prend
en main [les affaires] avec l’énergie qu’on lui connait et s’y révèle remarquable gestionnaire, aussi
rigoureuse dans la tenue des livres qu’habile dans la négociation… Les biens de M. de Sade
n’auront jamais été aussi bien gérés que pendant l’interim de sa belle-mère ».
3 000 / 4 000 euros
Madame de Sade named legal guardian of her children and
administrator of her husband’s property.
4 leaves, folio, paperback, including 7 handwritten pages.
72
=
T
ESSIER
-
S
ARROU