17 / 108
15
73.
Fidel CASTRO
(1926-2016) homme d’État cubain. P.S. (signée aussi de ses initiales) comme Premier Ministre, au Palais de la
Présidence, La Havane 19 août 1959, « Año de la Liberación » ; cosignée par le Président Osvaldo D
orticos
T
orrado
(1919-
1986), et par le ministre des Finances ; 3 pages in-fol. dactylographiées, en-tête
Republica de Cuba
, cachet sec et sceau sous
papier bleu avec rubans (trou de classeur) ; en espagnol.
800/1 000 €
Loi de finances
en sept articles, dont le but est de réunir les petites dettes ou restes de crédits hérités d’avant le 1
er
janvier 1959. Aux
produits provenant de l’émission de bons de pensions de retraite, tribunaux et travaux, et pour le développement économique et social,
se sont ajoutées des difficultés d’ordre pratique, et comme la politique du Gouvernement Révolutionnaire doit favoriser des mesures
législatives de nature à résoudre avec rapidité et technicité toutes les questions qui touchent aux intérêts du peuple, il est nécessaire de
modifier la loi pour rendre plus efficace et plus rapide l’utilisation des ressources découlant desdites émissions…
74.
Louis-Ferdinand CÉLINE
(1894-1961). L.A. (la fin manque), 19 juillet [1957], à « Mon cher JJ » [Albert P
araz
] ; 2 pages in-4.
300/400 €
« Tu sais bien que la Connerie est Reine du monde ? que lui répondre ?... s’incliner !... mon oncle Georges était en effet secrétaire de la Faculté,
et me haïssait »... Il parle de sa formation médicale : « Je n’aai fait que 2 ans à Paris mes cliniques mais 4 ans à Rennes chez mon beau-père le
Pr. Follet dont j’étais l’interne et lui Directeur de l’École ! d’ailleurs fort riche le bougre 500 000 frs
or
de rentes et autant en clientèle ! ma folie
d’indépendance m’a fait secouer ce havre où je n’avais qu’à laisser venir... moi né si miteux ! là je suis impardonnable... les cons ne savent rien ! »…
75.
Aimé CÉSAIRE
(1913-2008). L.A.S., Paris 23 janvier 1946, à Raymond Q
ueneau
; 1 page in-8 à en-tête Assemblée Nationale
Constituante.
200/250 €
À propos de l’édition bilingue américaine, chez Brentanos, de
Cahier d’un retour au pays natal
et de la parution du recueil
Les Armes
miraculeuses
(Gallimard, 1946)... « vous me dites que Brentanos vous propose d’utiliser la composition en langue française pour une
édition du
Cahier d’un Retour.
Pour ma part, je n’y vois pas d’inconvénient. Je suis d’accord que ce poème ne pourrait trouver place
dans
les Armes Miraculeuses
. Il faudrait donc penser à une édition séparée. Pour ce qui est des
Armes Miraculeuses
, puis-je avoir une
précision (?) sur la date de la parution ? »…
76.
Emmanuel CHABRIER
(1841-1894) compositeur. L.A.S. « Le papa Emml », mercredi [La Membrolle 10 juillet 1889], à sa femme ;
1 page in-8.
80/100 €
Il s’apprête à rentrer à Paris, et donne des détails sur le train et ses malles... « Mon Dieu ! que le temps me tarde de vous embrasser ;
depuis hier, je ne fiche plus rien de bon... je m’embête après vous autres ! Ah ! je te crois que je ne sortirai pas de trois jours ; je roulerai
dans la maison, tout le temps ! A tout à l’heure, ma mie, à tout à l’heure ! »...
77.
Marc CHAGALL
(1887-1985). 2 L.S., 1955 et s.d. ; la 2e de la main de sa fille Ida ; 2 pages oblong in-8 et 1 page in-8 d’une carte
illustrée d’une gravure de Chagall.
150/200 €
“Les Collines” Vence
24 janvier 1955, à un ami. « Il me reste 24 heures avant la fin du mois de janvier, c’est la dernière limite […] Et si vous
n’étiez pas aussi gentil, comme toute la famille Chagall a pu le constater, je serais capable de manquer ces 24 heures. Alors je m’empresse
de vous embrasser en grande vitesse et avec pas mal de force »… – « On pense à vous avec tous nos vœux du cœur »… Ont signé sa fille
Ida, « Mazo (Marc) », sa femme « Vava »…
78.
Marc CHAGALL.
L.S., Vence 16 décembre 1959, à un éditeur ; 1 page in-4.
250/300 €
R
elative
a
une
traduction
anglaise
de
son
autobiographie
,
M
a
vie
.
Sa femme a commencé à lui lire le manuscrit, et le texte paraît
acceptable, mais il a déjà trouvé quelques inexactitudes. « Je tiens essentiellement à ce que ce texte soit dans mes esprits : ce livre
n’étant pas un livre de faits mais d’atmosphère. Sa valeur est de rendre des sentiments presque irréels, si l’on veut. Cela est très important.
Dans une lettre précédente, je vous avais écrit que vous pouviez vous inspirer de l’édition allemande. À la réflexion, je pense que vous
devez être libres. Éventuellement, vous pourriez considérer également les deux éditions françaises de Stock : la nouvelle et l’ancienne
dans laquelle on avait inclus des dessins, noir et blanc, en tête des chapitres. Le format des pages en est très heureux »…
79.
Charlie CHAPLIN
(1889-1977).
P
hotographie
avec dédicace autographe signée ; tirage argentique, 17,8 x 12,8 cm.
500/600 €
Belle photographie en bute de Chaplin jeune par Witzel, dédicacée à l’encre noire : « Sincerely Chas Chaplin ».
80.
Charlie CHAPLIN.
D
essin
original avec signature autographe ; 13 x 20,5 cm sur papier bleu à en-tête et vignette du
Domaine de
Mauvanne, Salins d’Hyères
(encadré).
1 200/1 500 €
Au stylo bille noir, Charlot a dessiné son chapeau, sa canne et ses souliers et signé « Charlie Chaplin ». Il était alors l’hôte de Simone
Berriau ; c’est pour elle que le dessin a été fait.