60 / 152
58
34 [LA BARRE de BEAUMARCHAIS (Antoine de)]. Le Temple des Muses, orné de lx tableaux où sont représentés les
événemens les plus remarquables de l’antiquité fabuleuse, dessinés et gravés par B. Picart le Romain et autres habiles
maîtres, et accompagnés d’explications et de remarques qui découvrent le vrai sens des fables et le fondement qu’elles
ont dans l’histoire.
Amsterdam, Zacharie Chatelain, 1733.
Grand in-folio (460 x 298 mm), maroquin rouge, triple filet
doré, armoiries au centre (substituées), entourées d’une bordure du Louvre, dos richement orné aux petits fers, triple
filet sur les coupes, roulette intérieure, tranches dorées (
Reliure de l’époque
)
.
Première édition française de la mythologie antique de Labarre de Beaumarchais, fondée sur le célèbre ouvrage de
l’abbé de Marolles publié sous le même titre en
1655
. Il semble que sa publication ait été précédée de traductions
hollandaises, éditées par le même Zacharie Chatelain en
1731
,
1732
et
1733
.
L’ouvrage est recherché pour la beauté de son illustration, dessinée et gravée en taille-douce par Bernard Picart
(
1673
-
1733
), dont la maîtrise de la traduction picturale est très réputée.
Celle-ci comprend soixante belles planches hors texte représentant des mythes antiques, légendées en français, anglais,
allemand et néerlandais, et contenues dans de riches encadrements historiés ou ornés de lambris figurés, ainsi qu’un titre-
frontispice, un fleuron de titre, une grande vignette en-tête aux armes du dédicataire de l’édition, le prince-archevêque de
Mayence. Inspirées des planches données au
Temple des muses
de Michel de Marolles par
Abraham Diepenbecke
, ces
figures auraient d’abord paru, selon Cohen, dans les éditions hollandaises de l’ouvrage.
Bel exemplaire en maroquin rouge aux armes d’Antoine-Louis Rouillé, comte de Jouy, ultérieurement remplacées
par celles d’Hilaire Rouillé du Coudray.
Antoine-Louis Rouillé (
1689
-
1761
), comte de Jouy, fut successivement conseiller au parlement de Paris, maître des
requêtes, intendant du commerce, directeur de la librairie, puis ministre de la Marine de
1749
à
1754
et ministre des
Affaires étrangères de
1754
à
1757
. Il constitua une bibliothèque importante, qui fut dispersée en
1763
.