11
COMPORTER LA PARAPHRASE EN FRANÇAIS PAR PETER HEYNS des vers de Montanus, approuvée par celui-ci,
imprimée en typographie en face des images. La nudité des personnages au frontispice des
Nopces
, problématique à
partir du Concile de Trente, avait été souhaitée par Arias Montanus qui y voyait un signe de perfection divine.
À la fin du
Miroir
, sonnet de « Pierre Heyns, amateur de la poésie Françoise, aux Maîtres d’icelle », daté du
3
avril
1574
.
Comme les Plantin, les Galle et Arias Montanus, Heyns, maître d’école à Anvers, appartenait au cercle d’Ortelius
(H. Meeus, « Peeter Heyns, a French Schoolmaster », in
Grammaire et enseignement du français, 1500-1700
,
2000
,
pp.
301
-
316
).
Prov. Château d’A***
Deux premiers feuillets (Titre du
David
et début de la dédicace) salis et remontés, avec petit trou dans la marge du titre et
déchirure dans la marge de la dédicace. Manquent les pl.
31
et
45
de
David
, et la pl.
11
du
Miroir
. Charnière supérieure
fendue, coins inférieurs ouverts, restauration en pied du dos sur lequel a été poussé un chiffre postérieur à la reliure.
REMARQUABLE ENSEMBLE CEPENDANT, D’UNE GRANDE RARETÉ.
David : Voet 580, USTC 411953, Palau 16474. Les Nopces et le Miroir sont cités rapidement par Saunders (The 17th century, pp.
224-229). C. Schuckman, New Hollstein, Gerard van Groeningen, 265-285 (David), 286-313 (Noces) et 314-364 (Miroir). L. Gómez
Canseco, Poesía y Comtemplación: Las Divinas Nupcias de Benito Arias Montano, 2007.
8 [GALLICANISME]. CHARLESVII.
Protestations du très chrestien roy de France, Charles VII, sur la détermination
du Concile de Basle
. Paris, « Pour Gilles Corrozet libraire, et Guillaume Nyverd imprimeur et libraire », [1561 :
janvier 1560 ancien style]. In-12 (146 x 95 mm), demi-veau vert de gris, dos à nerfs, petit fleuron répété dans les
entrenerfs (
Reliure du milieu du XIX
e
siècle
).
300 / 500
Portrait de Charles VII sur le titre, dans un médaillon. Beaux bandeau et lettre ornée. Privilège du
15
janvier
1560
(
1561
nouveau style). Très belle marque à pleine page du libraire Guillaume Nivert au dernier feuillet (écu de France colorié
postérieurement).
Édition d’un acte de Charles VII protestant contre la tenue du Concile de Bâle, d’après un manuscrit conservé à la
bibliothèque de Saint-Victor (B
3
r). Cette édition pseudo-savante est en fait une VÉHÉMENTE PROTESTATION
CONTRE LA CONVOCATION PAR LE PAPE PIE IV de la dernière session du Concile de Trente, qui ouvrira le
18
janvier
1561
et mettra fin au Concile. La convocation par le Pape allait à l’envers de la politique de Catherine de Médicis,
qui souhaitait plutôt un concile national des évêques, en pleine guerre civile et lors d’une époque très troublée : le jeune
Charles IX, âgé de
10
ans, venait de succéder à son frère François II. Il présida du
13
décembre
1560
au
31
janvier
1561
les États généraux rassemblés à Orléans, violemment gallicans et opposés à la Papauté.
REMARQUABLE DOCUMENT DU TEMPS, AVEC RÉACTION CONTEMPORAINE.
La plaquette a appartenu au XVI
e
siècle à un possesseur (celui
dont l’ex-libris est caviardé au verso du titre ?) qui a recopié sur
le feuillet blanc au verso de la marque quatre extraits des
Annales
de François de Belleforest, violemment hostiles à la Papauté :
Charles VIII se fit grand plaincte sur les deniers qui vont à Rome
/ Les roys de France peuvent assembler concile de leurs evesques
/ Les papes jadis ne pourvoient aux benefice en Gaule / Le concile
est par dessus le Pape
.
Prov. Château d’A***
Charnière supérieure fragile
9 GEMMA (Cornelius).
De naturae divinis caracterismis
. Anvers,
Plantin, 1575. 2 parties en un vol. in-8 (158 x 104 mm), cuir de
Russie, filets à froid sur le dos et les plats, dentelle int. et tranches
dorées (
Closs
).
1 000 / 1 500
64
bois dans le texte par Antoon van Leest et Gerard Janssen van
Kampen : monstres, prodiges, plantes, phénomènes naturels,
comètes, figures astronomiques..., en premier tirage.
Édition originale, très peu commune.
Fils du célèbre mathématicien et cosmographe Frisius Gemma,
Cornelius était professeur de médecine à Louvain. Il étudie ici
l’influence de l’astronomie et de l’astrologie sur l’homme et la
nature.
TRÈS BEL EXEMPLAIRE DANS UNE ÉLÉGANTE RELIURE
DE CLOSS (actif
1835
-
1850
env.).
Prov. Château d’A***.
Caillet II, 4450. Voet, 1243.
9




