52
122 LUCRÈCE. [De la nature des choses]. Traduction nouvelle, avec des notes.
Paris, Bleuet, 1768.
2 volumes grand
in-8,maroquin bleu, double filet doré, dos lisse richement orné avec pièce de maroquin rouge indiquant le traducteur
et l’adresse en queue du premier tome, tranches dorées (
Reliure de l’époque
)
.
800 / 1 000
Belle édition contenant le texte latin et sa traduction par Lagrange.
Imprimée sur hollande, elle est ornée d’un titre-frontispice et de six figures hors texte de
Gravelot
gravés par
Binet.
Bel exemplaire en maroquin bleu de l’époque, enrichi d’un frontispice au second tome et d’une suite de six gravures
par
Charles Monnet
en épreuves avant la lettre.
Dos légèrement éclairci.
123 LYCOSTHENES (Conrad Wolffhart, dit Conradus). Prodigiorum ac ostentorum chronicon.
Bâle, Heinrich Petri,
1557.
Petit in-folio, vélin rigide, double encadrement de filets à froid, dos orné de même, pièce de titre manuscrite
postérieure, tranches lisses (
Reliure de l’époque
)
.
800 / 1 000
Édition originale de ce célèbre livre des prodiges, « ouvrage de compilation très curieux, intéressant et rare », écrit
Caillet, recherché pour son illustration gravée sur bois, exceptionnellement profuse et d’un style charmant de naïveté.
En effet, cette compilation érudite des auteurs anciens décrivant les signes, les présages et les prodiges de la nature –
monstres, siamois, animaux fantastiques, phénomènes naturels et surnaturels, etc. – est illustrée de plus de
1500
gravures sur bois dans le texte, certaines répétées, dont une célèbre planche à double page de monstres marins,
employée aussi dans la
Cosmographie
de Sébastien Münster, et deux figures à pleine page.
Né à Rouffach, en Alsace, le philologue Conrad Wolffhart (
1518
-
1561
), qui avait hellénisé son nom en Lycosthenes,
enseignait la grammaire et la dialectique à Bâle, où il était diacre de l’église de Saint-Léonard.
Bel exemplaire en vélin estampé à froid.
Mention manuscrite et cachet d’une institution jésuite lyonnaise sur le titre.
Incomplet de
2
ff. d’index (b
1
-b
2
). Mors légèrement fendillés, quelques rousseurs et feuillets uniformément roussis.
Caillet, n°11470 – Durling, n°2878 – Wellcome, I, 3917 – Adams, W-250.
122




