106
Livres & Manuscrits
RTCURIAL
10 décembre 2019 14h30. Paris
107
Livres & Manuscrits
RTCURIAL
10 décembre 2019 14h30. Paris
164
STOBÉE, Jean
Eklogaì Apophthegmáton. Sententiae ex
thesauris Graecorum delectae (Graece et
Latine).
Zürich, Christoph Froschauer, 1543
In-folio (32,2 x 20 cm), peau de truie
estampée à froid, sur ais, orné d’une
vanité légendée en grec et datée 1545,
fermoirs, cornières de laiton, dos à
nerfs orné de motifs et de filets à
froid
(reliure de l’époque)
.
[12] ff., 536 p., [22] p. (signatures :
a
-
b
6
, A-Z
6
, a-z
6
, Aa-Yy
6
).
Première édition bilingue
(en grec et
latin).
Impression en caractères romains à 53
longues lignes et grecs à 48 longues
lignes. Le texte est orné de belles et
grandes lettrines historiées gravées
sur bois.
Ce recueil, traduit en latin par Conrad
Gesner, est composé de plusieurs
traités : le
Sententiarum opus
de
Jean Stobée, le
Dialogus de exilio
de Théodore et deux autres opuscules
attribués à Platon. Stobée aurait
compilé ses textes pour l’éducation de
son fils Septimus.
Bibliographie :
Grässe, V, 500.
Reliure défraîchie, attaches
restaurées, manques, quelques taches
et rousseurs, petites déchirures
marginales et petits manques au titre,
pâle mouillure dans la marge supérieure
des 1
ers
feuillets, manque un feuillet
entre les pages.
2 000 - 4 000 €
163
SMITH, Adam
Recherches sur la nature et les causes
de la richesse des nations. Traduction
nouvelle avec des notes et observations
par Germain Garnier.
Paris, Agasse, 1802
5 vol. in-8 (19,8 x 12,1 cm), veau
raciné, encadrement de petits motifs
dorés sur les plats, armes dorées
au centre, dos lisse orné de motifs
dorés, pièces de titre rouges et de
tomaisons vertes avec petit médaillon
rouge mosaïqué au centre, tranches
cailloutées
(reliure de l’époque).
I : frontispice, [2] ff., cxxvii, 368
p.– II : [2] ff., 493 p.– III : [2]
ff., 564 p.– IV : [2] ff., 556 p.– V :
[2] ff., 588 p.
Édition originale de la traduction
française de G. Garnier. « Cette
traduction est non seulement
supérieure aux deux précédentes, mais
elle est encore enrichie de plusieurs
morceaux importants du traducteur,
lesquels offrent un plus grand intérêt
à l’ouvrage de Smith. » (Quérard).
L’édition originale de cet ouvrage
capital de Smith avait paru à Londres
en 1776.
Portrait d’Adam Smith gravé
sur cuivre par B.-L. Prévost
en frontispice.
Bel exemplaire relié aux armes de
Jean-Léonard-François Lemarois,
général français, aide de camp du
premier Consul et comte de l’Empire.
Provenance :
Jean-Léonard-François Lemarois (armes
sur les plats).
Bibliographie :
Quérard, IX, 192. OHR, pl. 1453.
Reliures légèrement frottées (plus
particulièrement les mors et les
coiffes), petites épidermures, quelques
coins émoussés. Infimes rousseurs,
petite tache en pied de 14 ff. du tome 3,
mouillure claire au tome 4, un peu plus
prononcée au deux premiers ff.
600 - 800 €




