114 / 152
112
Collection Alfred de Vigny
RTCURIAL
15 novembre 2016 14h30. Paris
124
DANTE ALIGHIERI
1256-1321
«L’Enfer». - «Le Purgatoire». -
«Le Paradis»
Paris, Michel Lévy frères, 1852-1854 ;
1856 ; 1860. Ens. 6 tomes en 3 forts
vol. in-12 (18 x 11 cm), chagrin noir,
demi-chagrin rouge à plats de percaline
rouge, maroquin citron, dos à nerfs
ornés de caissons ou fleurons à froid ou
dorés, tranches marbrées (
reliures de
l’époque
).
Édition originale de la traduction
de la
Divine Comédie
donnée par Louis
Ratisbonne.
Exemplaires d’Alfred de Vigny avec
sa signature sur les faux-titres de
l’
Enfer
et un envoi autographe signé
du traducteur sur le faux-titre
des premiers tomes du
Purgatoire
et du
Paradis
: «Monsieur le Comte
Alfred de Vigny, hommage respectueux
et reconnaissant», «À Monsieur le
Comte Alfred de Vigny, admiration
- affection». Marques de lecture et
nombreuses annotations du poète sur
l’œuvre originale et sa traduction.
Louis Ratisbonne (1827-1900)
fut institué par Alfred de Vigny
«propriétaire absolu et légataire» de
ses œuvres déjà publiées. C’est lui qui
fit éditer en 1864 le recueil posthume
Les Destinées
et composa à partir des
papiers dont il avait hérité le
Journal
d’un poète
.
Reliures légèrement frottées avec
quelques accrocs.
Provenance :
Alfred de Vigny (signature et envois)
400 - 500 €
125
Alfred de VIGNY
1797-1863
Agenda de 1852. Manuscrit autographe
[1852]. In-16 (12,9 x 8,1 cm), cuir de
Russie aubergine, dos lisse, contre-
gardes et gardes de papier vert à un
soufflet, tranches dorées, gaine à
crayon.
Agenda d’Alfred de Vigny pour l’année
1852, contenant des notes à l’encre
et au crayon noir sur 183 pages
préimprimées et vierges : «Envoyé toutes
les ép[reuves] de Stello.»
(4 mars) ; «Lydia en se levant de son
fauteuil tombe près du feu et se blesse.
- J’écrivais assis à côté d’elle.»
(30 mars) ; «Renvoyé l’épr[euve] de
Serv[itude] et gr[andeur] 205-216.»
(23 avril) ; «Le Président m’invite à
dîner. Conversation.» (10 octobre) ;
«Requiem pour mad
e
de Baraudin ma tante
et bénédiction de sa tombe.»
(2 novembre). Les Vigny résidaient alors
au Maine-Giraud. Une pensée séchée est
glissée entre deux pages.
Reliure partiellement déboîtée et
légèrement frottée, coins émoussés.
Provenance :
Archives Sangnier (cachets)
1 500 - 2 000 €
125