86 / 232
84
E
NVOI
autographe signé sous forme de
poème-dédicace :
A René Char
Mais la bague du ciel à chaton empoisonné
couleur d’ardoise
ou de tuile
Ne se brisera pas pour cela
En signe de bonheur
Il y aura encore le jour et la nuit
Qui se ressemblent comme deux gouttes d’eau
Vous mon ami vous serez là
Pour m’aider à comprendre
Le Soleil
Si peu que ce soit
Je n’aime pas assez un livre
Comme celui-ci pour me plaire à vous
l’adresser comme salut
Même par ce temps de rois fainéants
Qu’est le début du XX
ème
siècle
André Breton
février 1930
Daté de février 1930, cet envoi suit donc de
peu la première rencontre de Breton avec
Char, qui eut lieu à Paris fin novembre ou
début décembre 1929 (voir R. Char,
Œuvres
complètes,
Pléiade, 1983, page lxvi).
On peut donc penser que le don de cet
ouvrage qui avait été publié en 1923,
témoigne de toute l’estime portée par André
Breton au jeune poète de 23 ans alors
inconnu.
Un mois après avoir tracé cet envoi, Breton
retrouvera Char en Avignon, où, avec Paul
Eluard, ils écriront tous les trois
Ralentir
Travaux
qui est daté : Avignon, 25-30 mars
1930.
R
ELIURE EXPOSÉE PAR
P. -L. M
ARTIN À
LA
B
IBLIOTHÈQUE
N
ATIONALE EN
1959
(Exposition de la Reliure originale, n° 361).
Pour paraître joint.
De la bibliothèque Edmée Maus, avec son
ex-libris.