129 / 196
127
118. CARRÉ (Augustin-Pierre Damiens de Gomicourt, dit Jérôme Carré ou).
Traité analytique, étymologique
et raisonné de l’accent et de la prononciation de la langue angloise…
À Paris
,
Chez Pissot
,
1778
, in-8°, maroquin
rouge, jeu de filets dorés autour des plats, armes au centre, dos lisse orné, doublure et gardes de tabis bleu, roulette
intérieure dorée, tranches dorées (
reliure de l’époque
).
ÉDITION ORIGINALE de ce traité dédié au duc de Chartres, le futur Philippe-Égalité, dont l’intérêt pour l’Angleterre
était vif.
Augustin-Pierre Damiens (
1723
-
1790
) se fit appeler de Gomicourt après l’attentat commis par Damiens contre Louis XV
en
1757
. Littérateur et journaliste, il s’exila après qu’en
1769
, ses
Mélanges historiques
eurent été interdits par le
Parlement de Paris. S’étant rendu en Angleterre, il collabora à
L’Observateur français à Londres
, de
1769
à
1773
.
Une planche dépliante présentant un « Tableau de verbes anglois », organisés en verbes réguliers, informes et irréguliers.
Superbe exemplaire du secrétaire d’État à la Marine, Antoine de Sartine (
1729
-
1801
), relié à ses armes.
Le règne de Louis XVI, dont les débuts coïncident avec la guerre d’indépendance des États-Unis, voit Paris devenir le
centre d’une intense activité diplomatique autour de la question des États-Unis. De nombreux agents américains, tel
Benjamin Franklin (
1706
-
1790
), ambassadeur officieux des Treize colonies rebelles d’Amérique du Nord, et anglais, tel
Nathaniel Parker-Forth (
1744
-
1809
), agent de William Pitt et qui fut très proche du duc de Chartres, tentent de mener
la France à prendre définitivement position pour l’un ou l’autre camp.
Malgré l’usage généralisé du français dans les cours et les chancelleries, l’anglais doit certainement résonner souvent
dans les couloirs du pouvoir à Paris et à Versailles. Antoine de Sartine, à la tête de la Marine, qu’il a entrepris de rénover
dans le contexte des tensions avec l’Angleterre et de l’amitié franco-américaine, est en première ligne.
Dimensions :
197
x
124
mm.
Provenance :
Antoine de Sartine, comte d’Alby (pas de catalogue de vente).
Quérard, II, p.
376
; Hoefer, XII,
1855
, col.
865
(Damiens) et XLIII,
1864
, col.
348
-
349
(Sartine) ; […],
Le Livre dans la vie
quotidienne
, Bibliothèque nationale,
1975
, pp.
68
,
72
et
76
; Olivier, pl.
74
, fer n°
1
.