8 / 98
6
GROS & DELETTREZ
- LIVRES & MANUSCRITS ORIENTALISTES -
17 DÉCEMBRE 2014
3
ADDISON
Lancelot.
The
Present state of
the Jews. Londres,
W. Crooke 1676;
in-12 demi-basane
à coins, dos à
nerfs, dos et coins
émoussés, mors
fendu sur 5 cm.;
frontispice, seconde
édition Ex-libris :
Alfred Rubens.
(Playfair 265 -
Delouya 35).
600 / 800 €
Lancelot Addison (1632-
1703) un des chapelains
du roi d'Angleterre et
qui avait vécu plusieurs
années à Tanger. Ce livre,
probablement le premier
consacré surtout aux Juifs
d'Afrique du nord et en
particulier du Maroc.
1
3
1
ADAMS Robert.
The narrative of Robert Adams,
a sailor, who was wrecked on the western coast of
Africa, in the Year 1810, was detained three years in
slavery by the Arabs of the great desert, and resided
several months in the city of Tombuctoo. Londres,
John Murray1816; in 4 veau moucheté, dos à nerfs,
pièce verte, tranches rouges. Avec 1 carte repliée -
Ex-libris : Frances Mary Richardson Currer. Edition
originale. (Playfair 511).
800 / 1.000 €
2
ADAMS Robert
. Nouveau voyage dans l'intérieur
de l'Afrique fait en 1810, 1811, 1812, 1813 et 1814
ou relation de Robert Adams; Paris, L. G. Michaud
1817; 1e édition Française; In 8, demi-basane claire
de l'époque, dos lisse orné, coupe filetée pointillée,
pièce bleue. Avec 1 carte repliée. (Playfair 511).
600 / 900 €
Première traduction française de l'anglais due au Chevalier
de Frasans. Les péripéties de ce naufrage ainsi que le voyage à
Timbouctou ont été mis en doute par les auteurs contempo-
rains de l'auteur.
BIBLIOTHEQUE MAROCAINE
4
AFRICAIN (Jean-Léon l')
. De l'Afrique contenant
la description de ce pays .. et la navigation des
anciens capitaines portugais aux Indes orientales et
occidentales. dans la traduction de Jean Temporal;
Paris, Imprimé au frais du gouvernement 1830; 4
vol. in-8 demi-chagrin vert, dos lisse, orné, tranches
jaunes.
800 / 900 €
Traduction mise en français par Jean Temporal dans son édi-
tion de 1550 et 1554. Cette traduction est jugée la meilleure
par Louis Massignon qui la considérait comme le texte "reçu",
la vulgate de Léon.
5
AGRELL Olof.
Bref om Maroco. Stockholm, J. A.
Carlbohm 1796; in-8 demi veau clair à coins, dos à
nerfs, pièce beige. Playfair 467. Graber de Hemso 15.
400 / 500 €
Lettres écrites de Tanger entre 1789 et 1791 où l'auteur fut
consul de suède au Maroc. Le livre était traduit en allemand
en 1798. Graberg de Hemso considère l'auteur "doué d'un
grand esprit d'observation… c'est le tableau réel de ce pays
depuis l'an 1789 jusqu'à la fin du XVIIIe siècle".