LECLERE - Marseille. Bibliothèque du Château de La Chaux.

146

198

RUSSIE

h^d/E ; ƐƚŽůƉŚĞ, ŵaƌƋƵŝƐ ĚĞͿ Ͳ

>Ă ZƵƐƐŝĞ ĞŶ ϭϴϯϵ

͘ >ŝďƌaŝƌŝĞ Ě͛ ŵǇŽƚ, ϭϴϰϯ͘ ϰ ǀŽů͘ ŝŶͲϭϮ ĚĞŵŝͲĐŚaŐƌŝŶ͘ ϭ ƉůaŶĐŚĞ ĚĠƉůŝaŶƚĞ 'ĠŶĠaůŽŐŝĞ ĚĞƐ PƌŝŶĐĞƐ Ğƚ PƌŝŶͲ

ĐĞƐƐĞƐ ĚĞ ƌƵŶƐǁŝĐŬ͘

dƌğƐ ďoŶ ĠƚĂƚ͘ ĞuǆŝğŵĞ ĠĚŝƟoŶ ƌĞǀuĞ͕ ĐoƌƌŝŐĠĞ Ğƚ ĂuŐŵĞŶƚĠĞ͕ ƉĂƌuĞ ůĂ ŵġŵĞ ĂŶŶĠĞ ƋuĞ ů͛ĠĚŝƟoŶ oƌŝŐŝŶĂůĞ ŝŶͲϴ͘

>Ğ ĨĂƵǆ WŝĞƌƌĞ /// ŽƵ ůĂ

ǀŝĞ Ğƚ ůĞƐ ĂǀĂŶƚƵƌĞƐ ĚƵ ƌĞďĞůůĞ :ĞŵĞůũĂŶ WƵŐĂƚƐĐŚĞǁ͘ ͛ĂƉƌğƐ ů͛ŽƌŝŐŝŶĂů ZƵƐƐĞ ĚĞ Dƌ͘ &͘^͘'͘t͘ ͘ ͘ ǀĞĐ ůĞ ƉŽƌƚƌĂŝƚ ĚĞ ů͛ŝŵƉŽƐƚĞƵƌ͕ Θ ĚĞƐ ŶŽƚĞƐ ŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞƐ Θ

ƉŽůŝƟƋƵĞƐ͘

>ŽŶĚƌĞƐ, ^ĞǇīĞƌƚ, ϭϳϳϱ͘ /ŶͲϴ, ǆǀŝ,ϮϵϰƉͲ΀ŝů ŵaŶƋƵĠ ϮƉ΁͘ ƉŽƌƚƌaŝƚ ĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ͘ ƌŽĐŚĠ

ĐĂŚŝĞƌƐ ĚĠĨĂŝƚƐ

^E hy Ͳ

,ŝƐƚŽŝƌĞ WŚŝůŽƐŽƉŚŝƋƵĞ Ğƚ WŽůŝƟƋƵĞ ĚĞ

ZƵƐƐŝĞ͘

PaƌŝƐ, ŽƌƌĠaƌĚ, ϭϴϮϴͲϭϴϯϬ, ϱ ǀŽů, ŝŶͲϴ, ϭ ƉŽƌƚƌaŝƚ ĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ ĚĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘

oŶ ĠƚĂƚ͘ DoƌƐ ĨĞŶĚuƐ͘

D ZD/ Z ;yaǀŝĞƌͿ Ͳ

>ĞƩƌĞƐ ƐƵƌ ůĂ ZƵƐƐŝĞ͕ ůĂ &ŝŶůĂŶĚĞ

Ğƚ ůĂ WŽůŽŐŶĞ͘ Ϯ

ğŵĞ

ĠĚŝƚŝŽŶ͘

PaƌŝƐ, 'aƌŶŝĞƌ, ϭϴϱϭ͘ ĞŵŝͲŵaƌŽƋƵŝŶ͘

dƌğƐ ďoŶ ĠƚĂƚ͘ ZĞůŝuƌĞ ƐŝŐŶĠĞ ^ŝŵŝĞƌ

͘ > KhKE > h ʹ

>Ă &ŝŶůĂŶĚĞ ΀͙΁ >Ğ <ĂůĞǁĂůĂ ΀͙΁͘

PaƌŝƐ,

>aďŝƩĞ, ϭϴϰϱ͘ Ϯ ǀŽů͘ ŝŶͲϴ, ďƌŽĐŚĠ͘

^ ,E/d> Z Ͳ

>Ă ZƵƐƐŝĞ͕ ůĂ WŽůŽŐŶĞ Ğƚ ůĂ &ŝŶůĂŶĚĞ͘ dĂďůĞĂƵ ƐƚĂƟƐƟƋƵĞ͕ ŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ Ğƚ ŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞ ĚĞ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉĂƌƟĞƐ ĚĞ ůĂ

DŽŶĂƌĐŚŝĞ ZƵƐƐĞ ƉƌŝƐĞƐ ŝƐŽůĠŵĞŶƚ͘

PaƌŝƐ, ZĞŶŽƵaƌĚ, ϭϴϯϱ͘ /ŶͲϴ, ϯ ƉůaŶƐ ĚŽŶƚ Ϯ ĚĠƉůŝaŶƚƐ͘ ĞŵŝͲǀĞaƵ͘

oŶ ĠƚĂƚ͘

΀& ZZ E ΁

,ŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞƐ ƚƌŽŝƐ ĚĠŵĞŵďƌĞŵĞŶƐ

ĚĞ ůĂ WŽůŽŐŶĞ ƉŽƵƌ ĨĂŝƌĞ ƐƵŝƚĞ ă ů͛ŚŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞ ů͛ĂŶĂƌĐŚŝĞ ĚĞ WŽůŽŐŶĞ͕ ƉĂƌ ZƵůŚŝğƌĞ͘

PaƌŝƐ, ĞƚĞƌǀŝůůĞ ϭϴϮϬ͘ ϯ ǀŽů͘ /ŶͲϴ͘ PůĞŝŶĞ ďaƐaŶƐĞ͘

ĚŝƟoŶ KƌŝŐŝŶĂůĞ͕ ďoŶ ĠƚĂƚ͘

Z / Ͳ d> ^΁ Ͳ

ŽůůĞĐƟŽŶ ĚĞ ƉůĂŶĐŚĞƐ ƐĞƌǀĂŶƚ ĂƵ ǀŽǇĂŐĞ ĂƵ ĐĂƉͲŶŽƌĚ ƉĂƌ ůĂ ^ƵğĚĞ͕ ůĂ &ŝŶůĂŶĚĞ Ğƚ ůĂ >ĂƉŽŶŝĞ͘

PaƌŝƐ, >ĞǀƌaƵůƚ Ğƚ ^ĐŚŽĞůů, Ŷ y// Ͳ ϭϴϬϰ͘ ƚůaƐ

ƐĞƵů ĐŽŵƉƌĞŶaŶƚ ϳƉ͘ н ůĞƐ Ϯϳ ƉůaŶĐŚĞƐ ŝŶĚŝƋƵĠĞƐ ;ƉŽƌƚƌaŝƚ, ǀƵĞƐ, ŽŝƐĞaƵǆ, ŵƵƐŝƋƵĞ ŐƌaǀĠĞͿ, ŵaŝƐ aďƐĞŶĐĞ Ě͛ƵŶĞ ŐƌaŶĚĞ ĐaƌƚĞ ŐĠŽŐƌaƉŚŝƋƵĞ ƌĞŵƉůŝĠĞ͘

^ouƐ

ƌĞůŝuƌĞ ĐĂƌƚoŶŶĠĞ͘ ĞůůĞͲĐŝ ĞƐƚ ĐĂƐƐĠĞ͘ ĐĞƌďŝ ĞƐƚ ůĞ ƉƌĞŵŝĞƌ ǀoǇĂŐĞuƌ ŝƚĂůŝĞŶ Ƌuŝ ƉĠŶĠƚƌĂ ĞŶ >ĂƉoŶŝĞ ũuƐƋu͛Ău ĂƉ NoƌĚ͘

DĠŵŽŝƌĞƐ ĚĞ ůĂ ĂƌŽŶŶĞ Ě͛KďĞƌŬŝƌĐŚ͘

PaƌŝƐ, ŚaƌƉĞŶƟĞƌ, ϭϴϱϯ͘ Ϯ ǀŽů͘ ĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘

D h Zh ;:ĞĂŶͲ ĂƉƟƐƚĞͿ Ͳ

ůĠŵĞŶƚƐ ZĂŝƐŽŶŶĠƐ Ğ >Ă >ĂŶŐƵĞ ZƵƐƐĞ ΀͙΁

WĂƌŝƐ͕ ĐŚĞǌ ů͛ uƚĞuƌ ʹ ouƌĐŝĞƌͲ >ĞǀƌĂuůƚ͕

Ŷ y Ϯ ǀoů͘ /ŶͲϴ͘ NoŵďƌĞuǆ ƚĂďůĞĂuǆ ƌĞŵƉůŝĠƐ͘ ĞŵŝͲďĂƐĂŶĞ͘

'Z >>D EE Ͳ

,ŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞƐ ŽŚĠŵŝĞŶƐ͕ ŽƵ ƚĂďůĞĂƵ ĚĞƐ ŵƈƵƌƐ͕ ƵƐĂŐĞƐ Ğƚ ĐŽƵƚƵŵĞƐ ĚĞ ĐĞ ƉĞƵƉůĞ

ŶŽŵĂĚĞ͕ ƐƵŝǀŝĞ ĚĞ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞƐ ŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞƐ ƐƵƌ ůĞƵƌ ŽƌŝŐŝŶĞ͕ ůĞƵƌ ůĂŶŐĂŐĞ Ğƚ ůĞƵƌ ƉƌĞŵŝğƌĞ ĂƉƉĂƌŝƟŽŶ ĞŶ ƵƌŽƉĞ͘

, ŚaƵŵĞƌŽƚ, ϭϴϭϬ, ŝŶͲϴ, ϯϱϰ Ɖ͘ ĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘

ĚŝƚŝŽŶ ŽƌŝŐŝŶaůĞ ĚĞ ůa ƚƌaĚƵĐƚŝŽŶ ĨƌaŶĕaŝƐĞ Ě͛ƵŶ ĚĞƐ ƉƌĞŵŝĞƌƐ ŽƵǀƌaŐĞƐ ůĞƐ ŽŚĠŵŝĞŶƐ͘ d, /E Z ʹ

>Ă ^ƵğĚĞ Ğƚ ůĞ ^ĂŝŶƚͲ^ŝğŐĞ ƐŽƵƐ ůĞƐ ZŽŝƐ :ĞĂŶ ///͕ ^ŝƐŐŝŵŽŶĚ

/// Ğƚ ŚĂƌůĞƐ /y͘

PaƌŝƐ, ĠďĠĐŽƵƌƚ, ϭϴϰϮ͘ ϯ ǀŽů͘ /ŶͲϴ͘ ĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘

Ensemble d’environ 45 volumes. [II.M.3.]

ϵϬϬ Ͳ ϭϬϬϬ

€

197

, Z /E Ͳ

ĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ƉƌŝŶĐŝƉĞƐ ĚĞ ůĂ ůĂŶŐƵĞ ĂƌĂďĞ ŵŽĚĞƌŶĞ ΀͙΁

PaƌŝƐ, aƵĚŽƵŝŶ, Ŷ y/ ʹ ϭϴϬϯ͘ ŝŶͲϰ, ǀŝŝͲϮϱϰƉͲĞƌƌaƚa, ŝů ŵaŶƋƵĞ ůĞ ĐaŚŝĞƌ ϭϭ ΀Ɖ͘ϰϭ ă ϰϰ΁͘

ŶŽŵďƌĞƵǆ ƚaďůĞaƵǆ ƌĞŵƉůŝĠƐ Ğƚ ϭϭ ƉůaŶĐŚĞƐ ĚŽŶƚ ĐĞƌƚaŝŶĞƐ ĚĠƉůŝaŶƚĞƐ ŐƌaǀĠĞƐ Ɖaƌ ŽůůŝŶ͘

Ğŵŝ ƚoŝůĞ͘ oŶ ĠƚĂƚ͕ ĚĠĨĂuƚ ă ůĂ ƌĞůŝuƌĞ͘ ZĂƌĞ͘

ZhP,z

ŝĐƟŽŶŶĂŝƌĞ

ďƌĞŐĞ &ƌĂŶĐŽŝƐͲ ƌĂďĞ͕ >͛ƵƐĂŐĞ Ğ ĞƵǆ YƵŝ ^Ğ ĞƐƟŶĞŶƚ Ƶ ŽŵŵĞƌĐĞ Ƶ >ĞǀĂŶƚ͘

WĂƌŝƐ͕ /ŵƉƌŝŵĞƌŝĞ ĚĞ ůĂ ZĠƉuďůŝƋuĞ͕ Ŷ y ʹ ϭϴϬϮ͘ /ŶͲϰ͕ ǆǀͲϮϮϳƉ͘ ƌoĐŚĠ͘

oƐ ĐĂƐƐĠ͘

> PKZd Ͳ

sŝĞ ĚĞ DĂŚŽŵĞƚ Ě͛ĂƉƌğƐ ůĞ ŽƌĂŶ Ğƚ ůĞƐ ŚŝƐƚŽƌŝĞŶƐ ĂƌĂďĞƐ͘

PaƌŝƐ, ƌŶĞƐƚ >ĞƌŽƵǆ, ĚŝƚĞƵƌ, ϭϴϳϰ, ŝŶͲϴ, ĚĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘

oŶ ĠƚĂƚ

ĚŝƚŝoŶ

oƌŝŐŝŶĂůĞ

Ğ ůŝǀƌĞ ƌĞƉƌĞŶĚ ů͛ĞǆĐĞůůĞŶƚ ouǀƌĂŐĞ ĚĞ :ĞĂŶ 'ĂŐŶŝĞƌ ƉĂƌu ă ŵƐƚĞƌĚĂŵ ĞŶ ϭϳϯϯ ĞŶ Ǉ ĂƉƉoƌƚĂŶƚ ƋuĞůƋuĞƐ ĂŵĠůŝoƌĂƟoŶƐ͘ :ĞĂŶ 'ĂŐŶŝĞƌ ĞƐƚ ĐoŶƐŝĚĠͲ

ƌĠ ĐoŵŵĞ ů͛uŶ ĚĞƐ ƉƌĞŵŝĞƌƐ oƌŝĞŶƚĂůŝƐƚĞƐ ĂǇĂŶƚ uƟůŝƐĠ ĚĞƐ ƐouƌĐĞƐ ƐĠƌŝĞuƐĞƐ ƌĞƉƌŝƐĞƐ ĚĂŶƐ ĐĞƚ ouǀƌĂŐĞ Ɖouƌ ĠĐƌŝƌĞ uŶĞ ǀŝĞ Ěu ƉƌoƉŚğƚĞ ĚĞ ů͛/ƐůĂŵ ;ĞŶ ƉĂƌƟĐuůŝĞƌ

ůĞƐ ƈuǀƌĞƐ Ě͛ ďouůĨĠĚĂͿ͘ ^oŶ ouǀƌĂŐĞ Ă ĠƚĠ ĐoŶƐŝĚĠƌĠ ĐoŵŵĞ ů͛uŶĞ ĚĞƐ ŵĞŝůůĞuƌĞƐ ďŝoŐƌĂƉŚŝĞƐ ĚĞ DĂŚoŵĞƚ͘

h PKEd ; ůĞǆaŶĚƌĞͿ ʹ >h>> ;ZaǇŵŽŶĚͿ Ͳ

ZŽŵĂŶ ĚĞ DĂŚŽŵĞƚ Ğƚ ůĞ ůŝǀƌĞ ĚĞ ůĂ >Žŝ ĚƵ ^ĂƌƌĂǌŝŶ͘

PaƌŝƐ, ^ŝůǀĞƐƚƌĞ, ϭϴϯϭ͘ /ŶͲϴ͘ ĨĞƵŝůůĞƚƐ ƌĞƉƌŽĚƵŝƐaŶƚ ůĞ ŵaŶƵƐĐƌŝƚ

ƐƵƌ ƉaƌĐŚĞŵŝŶ͘ dŝƌaŐĞ ůŝŵŝƚĠ ă ϮϬϬ Ğǆ͘ ĐĞůƵŝͲĐŝ, ŶΣϰϵ, ƵŶ ĚĞƐ ϭϳϱ ƐƵƌ ǀĠůŝŶ͘ ƌŽĐŚĠ͘ , EKd h ʹ

WŽĠƐŝĞ ƉŽƉƵůĂŝƌĞ ĚĞ ůĂ <ĂďǇůŝĞ͘

PaƌŝƐ, /ŵƉƌŝŵĞƌŝĞ /ŵƉĠƌŝaůĞ,

ϭϴϲϳ͘ ƌŽĐŚĠ͘

hD ^ ʹ

DƈƵƌƐ Ğƚ ŽƵƚƵŵĞƐ ĚĞ ů͛ ůŐĠƌŝĞ͘

PaƌŝƐ, ,aĐŚĞƩĞ, ϭϴϱϱ͘ ĞŵŝͲďaƐaŶĞ͘ s h/>>Kd ʹ

>ĞƐ &ƌĂŶĕĂŝƐ ĞŶ ůŐĠƌŝĞ͘

dŽƵƌƐ, DaŵĞ, ϭϴϰϳ͘

'ƌaǀƵƌĞƐ ŚŽƌƐͲƚĞǆƚĞ͘ ĞŵŝͲĐŚaŐƌŝŶ͘ > zE / Z Θ > h^ > ʹ

,ŝƐƚŽŝƌĞ ĚĞ ů͛ ůŐĠƌŝĞ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ͘

PaƌŝƐ, <ƌaďďĞ, ϭϴϱϯ͘ 'ƌaǀƵƌĞƐ ŚŽƌƐͲƚĞǆƚĞ ĚŽŶƚ ĐĞƌƚaŝŶĞƐ ĞŶ ĐŚƌŽŵŽͲ

ůŝƚŚŽŐƌaƉŚŝĞ͘ ĞŵŝͲĐŚaŐƌŝŶ͘ ZĞůŝƵƌĞ ƐŝŐŶĠĞ ^ĞŶĞǌ͘

/ů ĞƐƚ ũoŝŶƚ ĚŝǀĞƌƐ ůŝǀƌĞƐ Ɛuƌ ůĞ DĂŐŚƌĞď͕ ůĞ DoǇĞŶͲKƌŝĞŶƚ͘

Ensemble d’environ 20 volumes. [II.M.5.]

ϰϬϬ Ͳ ϴϬϬ

€

ϭϵϴ

livres0415_exe.indd 146

09/04/15 13:58