119 / 182
120
Six manches de couteau en porcelaine blanche, présentant l’aigle
impériale d’un côté et la croix de saint André de l’autre.
Russie,
XVIII
ème
- XIX
ème
siècles.
9
,
5
cm.
ɒɟɫɬɶ ɪɭɤɨɹɬɟɣ ɨɬ ɧɨɠɟɣ ɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ Ⱥɧɞɪɟɟɜɫɤɨɝɨ
ɤɪɟɫɬɚ ɢ ɞɜɭɝɥɚɜɨɝɨ ɨɪɥɚ Ɋɨɫɫɢɹ " ;9,,, ;,;ɜɜ
Ɏɚɪɮɨɪ ɪɨɫɩɢɫɶ ɫɦ
Tasse et soucoupe
. Saint Pétersbourg, Manufacture impéri-
ale de porcelaine, vers
1830
.
Porcelaine peinte et dorée.
Tasse :
8
,
2
x
5
cm. Soucoupe : diamètre
13
,
7
cm.
Marque
© ɇ, ª FRXURQQp
ɑɚɲɤɚ ɢ ɛɥɸɞɰɟ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɢɣ
ɮɚɪɮɨɪɨɜɵɣ ɡɚɜɨɞ
ɟ ɝɝ
Ɏɚɪɮɨɪ ɪɨɫɩɢɫɶ Ɇɚɪɤɚ ɦɚɧɭɮɚɤɬɭɪɵ © ɇ, ª ɩɨɞ ɤɨɪɨɧɨɣ
ɑɚɲɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɞɢɚɦɟɬɪ ɫɦ
Ȼɥɸɞɰɟ ɞɢɚɦɟɬɪ ɫɦ
Assiette décorative.
Saint Pétersbourg, Manufacture
impériale de porcelaine, vers
1830
.
Porcelaine peinte & dorée.
Marque «
ɇ
I » couronnée.
Diamètre
25
cm.
Ɍɚɪɟɥɤɚɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɚɹ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɢɣ
ɮɚɪɮɨɪɨɜɵɣ ɡɚɜɨɞ
ɟ ɝɝ
Ɏɚɪɮɨɪ ɪɨɫɩɢɫɶ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɫɦ Ɇɚɪɤɚ ɦɚɧɭɮɚɤɬɭɪɵ © ɇ, ª ɩɨɞ
ɤɨɪɨɧɨɣ
196
197
198