118
D’après
Sylvestre Schedrine
.
Assiette au paysage de Pavlovsk
. Saint Pétersbourg,
Manufacture impériale de porcelaine, vers
1820
.
Porcelaine blanche peinte et dorée. Diamètre
23
,
6
cm.
Dans un entour doré, vaste paysage du parc de Pavlovsk; frise dorée et ruban vert sur les ailes.
Au dos, légende en russe : « Vue de la Cascade de la ville de Pavlovsk ».
Ɍɚɪɟɥɤɚ ɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ Ʉɚɫɤɚɞɚ ɜ ɉɚɜɥɨɜɫɤɨɦ ɩɚɪɤɟ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ
ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɚɹ ɮɚɪɮɨɪɨɜɚɹ ɦɚɧɭɮɚɤɬɭɪɚ
ɟ ɝɝ
ɇɚ ɨɛɨɪɨɬɟ ɧɚɞɝɥɚɡɭɪɧɚɹ ɧɚɞɩɢɫɶ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ©ȼɢɞɴ ɤɚɫɤɚɞɚ ɝɨɪɨɞɚ ɉɚɜɥɨɜɫɤɚª
ɞɢɚɦɟɬɪ ɫɦ
Ɋɨɫɩɢɫɶ ɩɨ ɮɚɪɮɨɪɭ ɩɨ ɝɪɚɜɸɪɟ ɂ ȼ ɑɟɫɤɨɝɨ ɫ ɤɚɪɬɢɧɵ ɋ Ɏ ɓɟɞɪɢɧɚ
194




