COLLIN DU BOCAGE. ART et HISTOIRE RUSSES. Mercredi 9 décembre 2015

114

FABERGÉ. Auguste Frédéric Hollming

Porte-cigare en or

. Saint Pétersbourg, vers

1900

1906

Or, bouton de saphir.

cm.

Poids :

120

MO : A

ɎȺȻȿɊɀȿ

ȺɊ

De forme oblongue arrondie aux angles, ce porte-cigare est irradié d’un vaste rayonnement qui jaillit de l’aigle impériale frappée

au centre ; il ouvre à double coque par simple pression sur un cabochon saphir, découvrant ainsi une inscription en russe, gravée

sur cinq lignes et rappellant qu’il fut donné au cornette Gourieff comme premier prix pour le concours hippique remporté sur

la jument Gordaya (la Fière), du haras Novo Alexandrovskiy (Krasnoié Sélo,

er août

1906

Traditionnellement, l’Empereur assistait aux concours hippiques organisés à Krasnoié Sélo durant les manœuvres militaires, et

remettait lui-même les prix aux vainqueurs. Ces prix, de très grande valeur comme le prouve notre porte-cigare, étaient choisis

par le Cabinet de Sa Majesté.

Provenance : Colonel Silvester Constantinovitch Gourieff (

1881

1972

), du Régiment de Uhlans de la Garde de Sa Majesté

Impériale l’Impératrice Marie Feodorovna, impératrice de toutes les Russies.

ɎȺȻȿɊɀȿ Ɂɨɥɨɬɨɣ ɩɨɪɬɫɢɝɚɪ ɫ ɞɜɭɝɥɚɜɵɦ ɨɪɥɨɦ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɪɵɲɤɢ ɢɡ Ʉɚɛɢɧɟɬɚ ȿɝɨ ȼɟɥɢɱɟɫɬɜɚ

ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɨɤ

Ɇɚɫɬɟɪ Ⱥɜɝɭɫɬ Ɏɪɟɞɟɪɢɤ ɏɨɥɦɢɧɝ

Ɂɨɥɨɬɨ ɫɚɩɮɢɪ ɯ ɯ ɫɦ

ȼɟɫ ɝ

Ʉɥɟɣɦɚ ɎȺȻȿɊɀȿ ɡɨɥɨɬɚ ɝɨɥɨɜɚ ɞɟɜɭɲɤɢ ɜ ɤɨɤɨɲɧɢɤɟ ɩɨɜɟɪɧɭɬɨɣ ɜɥɟɜɨ ɩɪɨɛɢɪɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɚ ȺɊ ɦɚɫɬɟɪɚ $

ɡɚɜɨɞɚ Ʉɨɪɧɟɬɚ Ƚɭɪɶɟɜɚ ȿɡɞɨɤ ɜɥɚɞɟɥɟɰ Ʉɪɚɫɧɨɟ ɋɟɥɨ ɚɜɝɭɫɬɚ

ɝ ª

ɉɨɪɬɫɢɝɚɪ ɥɢɱɧɨ ɜɪɭɱɟɧɧɵɣ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɇɢɤɨɥɚɟɦ ,, ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɸ ɫɤɚɱɟɤ ɧɚ , ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɢɣ ɩɪɢɡ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɦ ɋɟɥɟ ɚɜɝɭɫɬɚ

Ʉɪɚɫɧɨɟ ɋɟɥɨ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ

ɝɨɞɚ ɛɵɥɨ ɦɟɫɬɨɦ ɟɠɟɝɨɞɧɨɝɨ ɥɟɬɧɟɝɨ ɥɚɝɟɪɧɨɝɨ ɫɛɨɪɚ ɞɥɹ ɭɱɟɧɢɣ ɢ ɦɚɧɟɜɪɨɜ Ƚɜɚɪɞɟɣɫɤɨɝɨ

ɤɨɪɩɭɫɚ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪ ɥɢɱɧɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɢ ɜɵɞɚɜɚɥ ɩɪɢɡɵ ɡɚ ɫɤɚɱɤɭ ɫɬɪɟɥɶɛɭ ɮɟɯɬɨɜɚɧɢɟ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɨɫɬɹɡɚɧɢɹ

ɉɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɋɢɥɶɜɟɫɬɪ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɢɱ Ƚɭɪɶɟɜ

ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ Ʌɟɣɛ ɝɜɚɪɞɢɢ ȿɟ ȼɟɥɢɱɟɫɬɜɚ ɢɦɩɟɪɚɬɪɢɰɵ

Ɇɚɪɢɢ Ɏɟɞɨɪɨɜɧɵ ɍɥɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɥɤɚ

186