N° 3 – Catalogue de vente du mercredi 5 avril 2017
38
39
118.
[
Australie
].
LANG
(John Dunmore). An Historical and Sta-
tistical Account of New South Wales, both as a Penal Settlement and
as a British colony. Third Édition.
Londres, George Routledge, 1840. 2
vol. in-8, XII-467 + IV-526 p., une grande carte dépliante aux contours
rehaussés de couleurs (comprenant un petit plan de Sidney), toile gaufrée
de l’éditeur, plats et dos ornés de décors à froid (queues des dos un peu
défraîchies, des mouillures au vol. 1).
Originaire d’Écosse, le pasteur presbytérien John Dunmore Lang
(1799-1878) suivit son frère George dans sa migration dans les Nou-
velles Galles du Sud, et arriva à Sidney en mai 1823, devenant le pre-
mier ministre presbytérien d’Australie. Pendant un demi-siècle, il prit
une part active à la vie religieuse et politique de ce pays neuf.
(
Renard, Catalogue of the Coles Australiana collection, 728 & 729
).
150 / 180 €
119.
[LAUGIER
(Marc-Antoine)]. Apologie de la musique fran-
çoise, contre M. Rousseau.
S.l., s.n., 1754. In-8, [2] f., 78 p., carton-
nage de papier marbré XIX
e
s., dos lisse et muet (dos insolé).
Rare contribution de l’abbé Laugier (1713-1769), musicologue
réputé, à la fameuse
Querelle des Bouffons
(ou Guerre des coins),
controverse typiquement parisienne, qui opposa entre 1752 et 1754
les défenseurs de la musique « française » (ramistes ; Coin du Roi) aux
partisans d’une ouverture aux autres styles musicaux et plus spécifique-
ment d’une italianisation de l’opéra français (rousseauistes ; Coin de la
Reine). En réalité, la querelle vit l’introduction en France d’un style
nouveau, plus conforme à la norme internationalement acceptée alors
en matière d’esthétique musicale.
L’ouvrage de l’abbé, très apprécié de Melchior Grimm, pourtant parti-
san du Coin de la Reine, fut considéré par les contemporains comme
la meilleure réponse aux théories de Rousseau exposées dans sa
Lettre
sur la musique françoise
de 1752.
300 / 350 €
120.
[
Esclavage
] [
LAVALLEE
(Joseph)]. The Negro equalled by few
Europeans. Translated from the French by Phillis Wheatley. [Le Nègre
égalé par peu d’Européens, auquel s’ajoutent des poèmes sur divers
sujets, morale et divertissante].
2 vol. de 259-244 pp. in-12 reliés plein
veau raciné, dos lisse, pièce de titre rouge. Philadelphie WilliamW. Wood-
ward 1801. (Trace de vers vol. 1 dans la marge, sans conséquence. Mq pp.
73 à 84 au vol. 2. Les pp. 157 à 167 en double dans le volume).
Rare ouvrage.
100 / 150 €
121.
LEBOUCHER
(Odet-Julien). Histoire de la dernière guerre
entre l’Angleterre, les États-Unis de l’Amérique, la France, l’Espagne
et la Hollande,
depuis son commencement en 1775, jusqu’à sa fin en
1783. Avec l’éloge impartial des Officiers qui s’y sont distingués.
À
Paris, Chez Brocas, 1788. 2 tomes en 1 vol. in-8, [2] f., XXXI-168 p. +
[2] f., 200 p., 2 tabl. dépliants en frontispice, veau moucheté de l’époque,
dos lisse orné, tranches jaspées.
«
Très important ouvrage pour l’étude de la guerre de l’Indépen-
dance
» (Chadenat).
Seconde édition, illustrée de 2 tableaux offrant la liste des officiers de
la Marine française tués ou morts de leurs blessures, noyés ou blessés,
et celle des vaisseaux des puissances belligérantes, pris, détruits, coulés
bas, brûlés ou naufragés.
L’ouvrage de Le Boucher est la première étude sur la guerre d’Indépen-
dance. Il en donne une relation précise étayée de documents contem-
porains, avec le détail des effectifs des différentes armées. La première
édition (1787, in-4) contient 7 cartes qui ne sont pas reprises ici. Une
nouvelle édition publiée en 1830 ne contient pas non plus les cartes
de la première édition.
Ex-libris de
M. Charles de Bremoy, Capitaine de Vaisseau
. Ex-libris ma-
nuscrit du même et daté de 1814.
Voir la reproduction page 40.
600 / 700 €
Cette petite édition est complète en deux volumes, à la différence de
celle parue la même année à l’adresse d’Amsterdam, et que l’on voit
plus souvent (trois volumes in-12). La vie de l’auteur qui précède le
texte est celle composée par Fréron.
(
Rochambeau, Contes, 76
).
150 / 180 €
115.
[
Manuscrit
].
LA GRANGE-CHANCEL
(François-Joseph de).
Les Philippiques,
de Monsieur de Lagrange.
S.l., [vers 1725]. In-4,
[35] f., (environ 30 lignes par page), [4] f. vierges, en feuilles (premiers f.
salis et défraîchis avec petits manques de texte aux coins).
Une des
nombreuses versions manuscrites
de cet ensemble de pam-
phlets très violents dirigés contre Philippe d’Orléans et qui valurent à
leur auteur La Grange-Chancel, (1677-1758), producteur de théâtre,
une réputation sulfureuse que ses précédentes productions ne lui
avaient pas attirée : c’est à ce texte que remontent la plupart des fables
qui ont servi à tisser la légende noire du Régent, comme la tentative
d’empoisonnement de Louis XV, ou la relation incestueuse avec sa fille
Marie-Louise-Élisabeth d’Orléans, duchesse de Berry.
Par rapport aux autres exemplaires qui circulèrent sous la Régence ou
même après, on peut noter ici :
I. La présence d’un avant-propos sur l’auteur et le contexte de rédac-
tion. Ce genre d’introduction peut se rencontrer dans les manuscrits
de l’époque, mais il n’est pas fréquent. Les éditions imprimées du
XIX
e
siècle ont préféré placer à cet endroit les dissertations des érudits
qui procuraient et établissaient les textes.
II. Les Cinq odes sont présentes (rappelons que la première version
imprimée n’en renferme que trois), mais pas l’
Ode à la princesse de
Conti
, qui est parfois – mais à tort – considérée comme la sixième.
III. Surtout, l’insertion après la dernière Philippique de nombreuses
autres pièces de vers :
1.
Parodie du cantique de Siméon
, attribué à Lagrange. – 2.
Épigramme
sur la mort de Philippe, duc d’Orléans, également attribuée à Lagrange
.
– 3.
À Madame la comtesse de Périgord, dame du Palais de la Reyne,
toujours attribué à Lagrange. – 4.
Un Amphigouri
sur le calvinisme.
– 5. Une pièce en langue latine,
Horti archiepiscopalis Burdigalensis des-
criptio,
attribuée à Dubois-Melon, professeur au Lycée d’Aquitaine (?).
– 6. Trois autres pièces en latin, dont deux odes dédiées respectivement
à Armand Bazin de Bezons (1655-1721), archevêque de Bordeaux de
1698 à 1719, et à son frère Louis Bazin de Bezons, intendant. – 7. Des
Notes historiques
sur les Philippiques, destinées à éclairer les nombreux
sous-entendus du texte.
300 / 350 €
116.
[LA MESNARDIERE
(Hippolyte-Jules Pilet de)]. Lettre du
Sr Du Rivage, contenant quelques observations sur le poëme épique,
et sur le poëme de La Pucelle. Paris, Antoine de Sommaville, 1656.
In-4, [2] f., 65 p. (
avec des erreurs de chiffrage corrigées), vélin souple de
l’époque (gardes renouvelées
).
Unique édition
de cette critique d’un poème intitulé
La Pucelle, ou La
France délivrée
, que Barbier a curieusement confondu avec une tragé-
die en prose publiée en 1643 (
La Pucelle d’Orléans
). La Mesnardière
(1610-1663) fut parmi les premiers membres de l’Académie française,
élu en 1655, succédant Tristan Lhermite.
Exemplaire des
La Rochefoucauld
, avec ex-libris manuscrit au titre, et
cachet du château de La Roche-Guyon. (Cioranescu XVIIe, 39559).
300 / 350 €
117.
LA METTRIE
(Julien Offray de). Œuvres philosophiques.
À
Berlin, s.n., 1775. 3 tomes en 1 volume in-12, IV-296 p., [2] f., 270
p., [1] f., 150 p., basane havane de l’époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre
basane havane, caissons ornés, tranches marbrées (coiffes arasées, 3 coins
usés, premier titre un peu défraîchi).
Nouvelle édition, corrigée et augmentée.
Ex-libris ancien manuscrit sur une garde, de la comtesse Hélène Louise
Du Bouchaud d’Arval, avec armoiries.
100 / 150 €
111.
KLAPROTH
(Julius). Lettre à M. le
baron A. de Humboldt sur l’invention de la
boussole.
Paris, Dondey-Dupré, 1834. Grand
in-8, 138 p., 3 planches dépliantes, broché (dos
fendillé, mouillures claires sur les planches).
Première édition
de cette lettre publiée par
l’orientaliste allemand Heinrich Julius von
Klaproth (1783-1835) en réponse à une de-
mande formulée par Humboldt sur l’époque
où les Chinois auraient connu la polarité de
l’aimant, et en auraient fait l’application à
la boussole.
Klaproth défend la thèse selon laquelle la
Chine aurait eu la première connaissance de
la polarité de l’aimant et, par conséquent,
l’usage de la boussole dans la navigation. Une
étude comparée de l’étymologie du mot « ai-
mant » dans les différents idiomes asiatiques
et européens précède l’exposition des don-
nées historiques qui permettent à Klaproth
d’affirmer que «
l’usage de l’aiguille aimantée
était généralement connue en Europe vers la
fin du douzième et dans le treizième siècle de
notre ère
» (p. 54). L’orientaliste allemand en
déduit que ce fut pendant les croisades que
les Européens eurent connaissance de cette
108.
[
Curiosa
].
Le joujou des demoiselles
, ou Choix de poésies
luxurieuses, à l’usage des menus plaisirs du beau sexe libertin.
À Vi-
tapolis, du boudoir de mademoiselle Conine, 1793. In-18, 108 p., une
vignette libre en frontispice, basane havane de l’époque, dos lisse, pièce de
titre basane noire, filets dorés, tranches mouchetées bleues (coins émoussés,
coiffes un peu frottées, petite piqûre de vers en queue d’un mors, rousseurs
au titre puis sporadiques ; le front. est volant et court de marges).
Édition peu commune de ce recueil de contes et épigrammes légers,
attribué à l’abbé Joufreau de Lazarie. (
Gay II, 730
).
Voir la reproduction.
100 / 200 €
109.
[Pharmacie]. Journal de la Société des pharmaciens de Paris.
La rédaction de ce journal est confiée au citoyen Fourcroy, auquel sont
adjoints les citoyens Demachy et Bouillon-Lagrange.
Paris, 1797-
1799. 35 livraisons en un vol. in-4 carré, 496 p. en numérotation conti-
nue, texte sur deux colonnes, demi-veau havane moderne, dos à faux-nerfs,
tranches mouchetées de rouge.
Rare ensemble de tout ce qui est paru
de ce périodique médical pres-
tigieux auquel collaborèrent Fourcroy, Parmentier, Vauquelin, etc.,
mais qui ne parut que du 3 juin 1797 au 6 décembre 1799. Il s’agissait
de l’organe officiel de la
Société libre des pharmaciens de Paris
, créée
le 30 ventôse an IV [20 mars 1796] pour continuer l’antique Collège
des pharmaciens, en l’accommodant un peu à la sauce des idées nou-
velles, mais en conservant ses finalités : représentation de la profession,
formation gratuite des élèves dans les locaux de la Rue de l’Arbalète,
progrès des techniques.
(
Hatin, p. 582
).
1200 / 1500 €
110.
[
KALHANA
]. Râdjataranginî. Histoire des rois du Kachmîr.
Traduite et commentée par M. A. Troyer, membre des Sociétés asia-
tiques de Paris, Londres et Calcutta et publiée aux frais de la Société
asiatique.
Paris, A l’Imprimerie royale, 1840-1850. 2 vol. in-8, XXIV-
584 p. + [4]-637-[2] p., veau brun glacé de l’époque, chaînettes dorées
aux coupes, décor à froid sur les plats, tranches dorées, dentelle intérieure
(qq. épidermures sur le plat sup. du t. 1, mouillures au dos du t. 2).
Historien du Cachemire, Kalhana (né vers 1100) est l’auteur de la
Rajatarangini, vers 1148-1150, saga des rois du Kashmir.
Très belle et rare réalisation de l’Imprimerie royale, avec le texte origi-
nal imprimé en sanskrit. Un troisième volume est paru en 1852. Index
général des deux premiers tomes à la fin du second.
250 / 300 €
aiguille et du parti que l’on pouvait en tirer pour la navigation, par
l’intermédiaire des Arabes. «
Quant aux Chinois, écrit-il, ils ont connu,
dès la plus haute antiquité, l’aimant, sa force attractive et sa polarité ;
mais la plus ancienne mention de la propriété particulière à cette pierre
de communiquer le fluide magnétique au fer, ne se trouve explicitement
énoncée que dans le célèbre dictionnaire Choue wen, de Hiu tchin, qui
le termina dans la quinzième année du règne de l’empereur Ngan ti des
Han, ou 121 de J.-C.
» (p. 66).
(
Cordier, Bibliotheca sinica, 1458 ; Bourquelot, IV, 465
).
300 / 400 €
112.
[
Russie
].
KUPFFER
(Adolf Theodor). Voyage dans l’Oural
entrepris en 1828.
Paris, Firmin Didot frères, 1833. In-8, X-428 p., 3
grandes cartes dépliantes, dont 2 aux contours rehaussés de couleurs, demi-
basane fauve à coins de l’époque, dos lisse orné, tranches bleutées.
Unique traduction française
.
Ce voyage à finalité scientifique avait été effectué pendant six semaines
à l’automne 1828 à la requête de l’Université de Kazan : l’auteur s’est
livré essentiellement à des observations physiques et géognostiques,
sans négliger, dans une première partie, une description ethnogra-
phique des peuples de la région de l’Oural.
Voir la reproduction.
600 / 700 €
113.
LA FONTAINE
. Fables. Notices par M. Poujoulat.
Tours,
Mame, 1875. Grand in-4, maroquin lavallière, dos à 5 nerfs, titre doré,
caissons finement ornés aux petits fers, triple filet doré bordant les plats,
double filet aux coupes, dentelle intérieure dorée, tranches dorées sur té-
moin [Chambolle-Duru] (plat sup. un peu insolé, léger frottement sur
un nerf).
Bel exemplaire, parfaitement établi par
Chambolle-Duru
, de cette
édition illustrée de 50 gravures et d’un portrait à l’eau-forte par V.
Foulquier. Tirage de tête à 332 exemplaires numérotés : un des 300
(n° 161) sur papier vergé.
300 / 400 €
114.
LA FONTAINE
(Jean de). Contes et nouvelles en vers.
Londres,
s.n., 1755. 2 vol. in-12, [2] f., XXVIII-202 p., [1] f. + [2] f ., 232 p.,
2 vignettes de titre gravées, veau fauve marbré fin XVIII
e
s., dos lisses
cloisonnés et fleuronnés, pièces de titre et de tomaison cerise et olive, filet à
froid bordant les plats, filet doré sur les coupes, tranches rouges (de petits
frottements, coins usés).
108
112




