Table of Contents Table of Contents
Previous Page  86-87 / 188 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86-87 / 188 Next Page
Page Background

85

84

Lettres & Manuscrits autographes

26 mai 2020

118

BRETON André (1896-1966)

L.A.S. « André Breton », Paris 9 janvier 1931, au collectionneur et mécène

René GAFFÉ ; 1 page et quart in-4.

Intéressante lettre sur les manuscrits des Manifestes du Surréalisme

.

« De Suisse, ÉLUARD m’écrit très inexplicablement que vous attendez une

lettre de moi relative aux possibilités d’achat par vous des deux manifestes

du surréalisme. […] Malheureusement le manuscrit du premier est en

possession de ma femme [Simone Kahn], à qui j’ai essayé vainement

de le reprendre et cela moyennant toute compensation mais croirez-

vous que cette charmante personne y attache une valeur de souvenir

de jeunesse (c’est ce qu’elle n’a pas hésité à me faire répondre) ! Quant

au second manuscrit il appartient à René CHAR qui, je crois, serait

disposé à vous le céder. Le cas échéant je m’offrirais à vous adresser

soit une copie du premier manifeste soit le manuscrit du texte revu »… Il

a honte d’avoir tardé si scandaleusement à lui faire parvenir des pages

introductives ; il persiste à se débattre dans de pénibles circonstances

matérielles. « L’hostilité grandissante de certains milieux dans lesquels,

à la suite du voyage d’ARAGON, nous espérions moralement trouver un

appui, hostilité qui est en train de se traduire par des actes, n’est pas

étrangère à cette négligence apparente et encore, le diable sait, s’il n’y

avait que cela. Et voici maintenant qu’il faut en toute hâte préparer le

troisième numéro de la revue [

Le Surréalisme au service de la révolution

],

si l’on ne veut pas devenir la proie des animaux féroces »… Il le prie

de devancer l’échéance prévue pour « le versement île de Pâques »…

600 - 800 €

119

BRETON André (1896-1966)

L.A.S. « André Breton », Paris 26 décembre 1948, à Francis DUMONT ;

1 page et quart in-4, en-tête

Compagnie de l’Art brut

.

Il reconnaît ses torts, en ne répondant pas : « C’est, en quelque sorte,

impardonnable, je ne me le dissimule pas. J’ai même ici deux livres à

vous dont le poids contre moi vient s’ajouter dans la balance de la justice

(heureusement que l’un d’eux est de M. GARAUDY). Mais je n’ai pas

envie de plaisanter, croyez-le bien. Il vous faut, même avec toute l’humeur

du monde, vous passer de moi, de ce texte du moins. Les voies pour

l’entreprendre ne se sont pas ouvertes, je ne passais sans doute pas ces

derniers temps du côté voulu. Je suis de plus en plus ennemi du travail

forcé, surtout pour des revues aussi éclectiques pour concevoir l’oppor-

tunité de numéros spéciaux staliniens, par exemple. Je suis persuadé

que ce que vous aurez réuni […] se suffit parfaitement sans moi. Tout ce

que je regrette est de vous avoir sans doute indisposé personnellement.

Je souhaite que vous ne m’en gardiez pas définitivement rigueur »…

400 - 500 €

120

BRETON André (1896-1966)

L.A.S. « André Breton », Paris 26 octobre 1962, à Madeleine CHAPSAL ;

1 page in-4, enveloppe.

« Il y a deux mois je vous ai dit comme je me louais de vos procédés

envers moi et combien j’appréciais l’offre de votre amitié. Je tenais de vous,

d’autre part, que la rédaction de

L’Express

avait fait grand cas des propos

que nous avions pu échanger et je m’en suis réjoui, espérant qu’à l’avenir

me serait épargnée une malveillance assez peu justifiable de la part d’un

journal avec lequel je pourrais me croire en sympathie d’idées et qui me

paraissait résulter d’un malentendu. Permettez-moi de vous faire juge de

ce qu’il en est […]. Si aguerri que je sois à cette sorte de venin, croyez-vous

qu’on puisse faire plus infâme que ce M. Cournot du “rire jaune”, accumuler

plus de mensonges préjudiciables et de vilenies ? Dans la presse il me

semble que, sur les moyens de nuire, on est plus scrupuleux presque par-

tout ailleurs. Aux soins très particulièrement attentifs que j’avais pris pour

satisfaire au désir de

L’Express

, je serais curieux de savoir comment M. le

rédacteur en chef de cet organe peut faire répondre par la diffamation »…

On joint

4 photographies

de presse de Breton interviewé dans son

bureau par Madeleine Chapsal.

400 - 600 €

121

BRETON André (1896-1966)

P.A.S. « AB. » ; 1 page et demie in-4 sur feuillet de classeur quadrillé

et perforé.

Réponses à un questionnaire en 23 points.

« 1 Pruderie. – Humilité. – Sottise.

2 Cocteau. – Abbé Pierre. – Floriot.

3 Rome. – New York. – Marseille.

4 La Fontaine. – Molière. – Voltaire.

5 Dieu. – Travail. – Patrie.

6 Justice. – Église. – Suffrage universel.

7 “Carrière”. – Sport. – Tricot. […]

13 Napoléon. – Jeanne d’Arc. – Poincaré.

14 Pendule. – Pyjama. – Cravate.

15 Rembrandt :

Le Syndic des drapiers.

– Raphaël :

Vierge

(au choix).

Cézanne : Grandes

Baigneuses

»… Etc.

500 - 700 €

122

BRETON André (1896-1966)

MANUSCRIT signé « André Breton » et par douze autres, écrit par

Gérard LEGRAND,

Les Masques de la Mi-Carême

, [1957] ; 4 pages in-4

sur papier gris.

Protestation contre les tentatives de récupération chrétienne du

surréalisme

.

Ce violent manifeste proteste contre les expositions de la Galerie Klé-

ber, notamment contre celle consacrée à Judit REIGL, « cette bas-bleu

arriviste » ; contre l’annexion du

celtisme

; les tentatives de récupération

du surréalisme par un « groupe capétien », etc. : « le Surréalisme ne

laissera pas un cléricalisme fasciste se développer sur le plan théorique,

à l’abri des divagations de quelques peintres en mal de gigantisme

rentable

. […] De tout artiste, nous sommes en droit d’exiger aujourd’hui

qu’il prenne un minimum d’engagement

moral

, mais sans équivoque, à

l’égard de l’immonde tyrannie dont la tête, quel qu’en soit le masque,

est à Rome

».

Ont signé, outre André Breton et Gérard Legrand, Robert Benayoun,

Adrien Dax, Georges Goldfayn, Pierre Marteau, Pierre de Massot, Jehan

Mayoux, Benjamin Péret, José Pierre, Jean Schuster ; plus (p.p.) Charles

Flamand et Jean-Claude Silbermann.

Provenance

Ancienne collection Jean BÉLIAS (13 octobre 2008, n° 53).

1 000 - 1 200 €

118

119

120

121

122