130 / 260
les collections aristophil
128
713
HORTENSE DE BEAUHARNAIS
(1783-1837) fille de Joséphine de
Beauharnais, femme de Louis
Bonaparte, Reine de Hollande et
mère de Napoléon III.
MANUSCRIT autographe d’un
JOURNAL INTIME, [8 décembre
1797-9 janvier 1798] ; 7 pages et quart
in-4 sur 2 bifeuillets.
4 000 / 5 000 €
Précieux journal intime, témoignage de
la vie d’Hortense, âgée de 14 ans et en
vacances de l’Institution nationale de Saint-
Germain (le pensionnat de Mme Campan),
chez ses grands-parents Beauharnais,
puis chez sa mère Joséphine et Napoléon
Bonaparte
.
Ces pages s’adressent à une amie et
condisciple, Pauline Raymond ou Raimond,
de Bordeaux, avec qui elle correspond
régulièrement. Il y est question de sa mère
et son beau-père « Buonaparte », mariés
depuis mars 1796, de ses grands-parents
(« mon papa », « mon bon papa », « ma
bonne maman »), sa grand-tante et marraine
Fanny de Beauharnais, sa tante Françoise de
Beauharnais et la fille de celle-ci, Émilie, ainsi
que de Louis Bonaparte, qu’elle épousera
en 1802. Parmi les noms de personnes avec
qui elle échange des visites, figurent ceux
d’Amélie von Salm-Kyrburg, veuve du prince
de Hohenzollern-Sigmaringen et ancienne
maîtresse de son père, et des demoiselles
Auguié, nièces de Mme Campan.
«
Ce vendredi
[8 décembre 1797]. Je suis
arrivée à 4 heures du soir M
d
Philippaux et sa
fille sont venues et étant dans notre lit Louis
Buonaparte est venu nous nous sommes
cachées dans notre lit, ma cousine et moi
mais cela n’a pas empeché qu’il ne nous
ait dit bonsoir. –
Le samedi
[9 décembre].
J’ai été le matin voir Buonaparte avec mon
papa il m’a fort bien reçu et avec amitié. Il
m’a engagé à dîner et m’a envoyer chercher,
et m’a ramené dans sa voiture […]. –
Ce
dimanche
[10 décembre]. Buonaparte m’a
envoyer chercher le matin pour me voir
avant d’aller à la fête [réception au Palais
du Luxembourg du général à son retour de
la campagne d’Italie] il étoit en grand habit
et avec tous ses aides-de-camps qui m’ont
fort intimidé. J’ai été dîner avec ma cousine
chez sa mère et le soir j’ai été voir M
elles
Auguié elles m’ont raménée et nous avons
vues l’illumination qui étoit tres belle. –
Le
lundi
[11 décembre]. J’ai été le matin voir
la princesse Amelie Honhenzolerne. J’ai
dîné chez ma bonne maman où je loge […]
Louis est encore venu nous voir mais nous
étions couchées et il est parti. Comme il
loge la porte à côté de chez nous il vient
nous voir en rentrant mais bien souvent
nous sommes couchées. –
Le mardy
[12
décembre]. Buonaparte m’a envoyé chercher
le matin pour le voir ensuite j’ai été voir M
d
de Menou M
d
de Momorin […].
Jeudi
[14
décembre]. J’ai été dîner et chez M
elles
Auguié
le soir nous avons dansé, après le concert,
jusqu’à 4 heures du matin j’y ai couché. […]
Samedi
[16 décembre]. Nous avons pris
nos leçons et le soir nous avons été voir M
d
Campan chez M
elles
Auguié. –
Dimanche
[17
décembre]. M
d
Campan est venue me voir et
jai été voir M
elle
Lagallissonnierre le soir nous
avons été faire une belle visite de ceremonie.
[…] –
Mardi
[19 décembre]. Nous avons pris
nos leçons et nous allons dîner chez M
d
Lagarde Buonaparte et toute notre famille.
[…] –
Jeudi
[21 décembre]. Jai été déjeunée
chez M
d
Lalouet et Buonaparte m’a envoyer
chercher pour dîner mais j’avois déjà dîné
nous avons été au spectacle le soir voir Pons
de Leon [
Ponce de Leon
d’Henri Berton, à
l’Opéra-Comique]. –
Vendredi
[22 décembre].
Jai été voir la princesse Honhenzolerne. Jai
été dîner chez Buonaparte. Il m’a mené au
spectacle voir Le Consiliateur et Le Bouru
bienfaisant [comédies de Charles-Albert
Dumoustier et Goldoni]. […] –
Mercredi
[27
décembre]. J’ai été déjeuné chez la princesse
Honhenzolerne. Jai été voir mon beau père le
matin et le soir jai été à la Comédie avec ma
cousine voir le Glorieux et Minuit [comédies
de Destouches et Desaudras]. –
Jeudi
[28
décembre]. Jai été voir ma maraine le soir
avec mes grands parents. –
Vendredi
[29
décembre]. Le soir maman est arrivée. […]
–
Dimanche
[31 décembre]. J’ai été passer
la journée avec ma cousine chez Maman
le soir il est venu beaucoup de monde. […]
–
Mercredi
[3 janvier 1798]. J’ai été au bal
de Taleran [Talleyrand]. –
Jeudi
[4 janvier].
Jai été voir mes grands parents parce que
depuis mardi je loge chez Maman. […] –
Lundi
[8 janvier]. Je suis revenue chez maman
à 3 heures et jai été passé la soirée chez
mon ancienne amie M
d
Croiseuil que jai
trouvée charmante et que jai vue avec bien
du plaisir car il y avoit deux ans que je ne
l’avois vue et nous ne nous étions jamais
quittée avant »… Etc.
Provenance : collection CRAWFORD (cachets
encre de la
Bibliotheca Lindesiana
), réunie
par Alexander Lindsay, earl of Crawford et
son fils James (1812-1880, et 1847-1913).