96 / 116
les collections aristophil
94
879
LINUS PAULING (1901-1994)
BIOCHIMISTE AMÉRICAIN.
MANUSCRIT
autographe signé (en
tête),
Vaccination against Influenza
,
[1976 ?] ; 17 pages et demie in-4 sur
papier ligné ; en anglais.
700 / 800 €
Étude sur la vaccination contre la grippe,
avec un plaidoyer pour l’usage de la vita-
mine C
.
Le Prix Nobel de chimie 1954 et Prix Nobel
de la Paix 1962 a écrit cette étude proba-
blement à l’occasion d’une nouvelle édition
de
Vitamin C, the Common Cold and the
Flu
(1976).
« It is pointed out in Chapter 2 that some
protection against influenza is provided by
vaccination. The vaccine is usually prepared
with killed virus that has been grown in fer-
tilized eggs. Vaccination is about 70 to 80
percent effective, and sometimes is accom-
panied by side effects »... Etc.
Il étudie le cas d’une épidémie de grippe
ayant frappé mortellement la base militaire
de Fort Dix dans le New Jersey, s’attachant
aux différents virus identifiés… Il exprime
certaines réserves au sujet de la vaccina-
tion : efficacité limitée, effets secondaires,
exemples de mortalité… Il présente les
différents types de vaccins, se référant à
des études scientifiques... Il évoque des
initiatives gouvernementales, des recours
devant les tribunaux, et des risques réels
de pandémie Il vante les mérites de la
vitamine C, et conclut en faveur de l’acide
ascorbique, pour éviter et améliorer le
rhume et la grippe, et contrôler d’autres
maladies…
« Persons with special risk, such as those
with heart, lung, kidney and certain meta-
bolic diseases, including diabetes, are
advised to be vaccinated against influenza,
as are also doctors, nurses, and others
exposed to the virus to more than the usual
extent. They should also take vitamin C, it
will protect against the side effects of the
vaccination, as well as against the disease.
If an attack of influenza begins and is not
stopped by the vitamin C, continue to take
the vitamin in large amounts. It should make
the attack a light one, of short duration.
Conclusion
. Most people suffer from
regular bouts with the common cold and
occasional attacks of influenza. I believe
that the application of a simple form of
orthomolecular medicine, the use of
ascorbic acid, can be effect in averting
and ameliorating the common cold and
influenza, and can contribute significantly
to the control also of other diseases. I
hope that this book will help in achieving
this result. »
880
PAVLOV IVAN (1849-1936)
MÉDECIN ET PHYSIOLOGISTE
RUSSE.
L.S.,
Leningrad
3 février 1933, à un
docteur ; 1 page in-8 dactylographiée
à son en-tête
Professeur I.P. Pavlov
;
en français ; présentée sous plexiglas
dans un emboitage demi-maroquin
bleu sombre, avec un exemplaire
des
Vorlesungen über die Arbeit der
Grosshirnhemisphären
(Leningrad,
Medizinischer Staatsverlage d.
R.S.F.S.R., 1932), in-8, cartonnage
d’éditeur percaline violette (dos
passé).
3 000 / 3 500 €
Rare lettre de Pavlov concernant ses
recherches sur les névroses.
« Monsieur et très honoré Collègue, Mes
anciennes expériences sur les névroses vous
trouverez exposées d’une façon détaillée
dans mon livre que je vous expédie simul-
tanément. Sur mes nouveaux travaux j’ai
fait deux petites communications : en 1931
au I Congrès Neurologique International à
Berne (publiée dans les Comptes rendus du
Congrès et par
Deutsche Zeitschrift für Ner-
venheilkunde
; malheureusement il ne m’en
reste plus d’extraits) et en 1932 au Congrès
Neurologique Scandinave à Copenhague
(publiée dans
Acta Psychiatrica & Neu-
rologica
, Copenhague ; je n’ai pas encore
reçu les extraits). Les publications des der-
niers travaux de mes collaborateurs sur les
névroses expérimentales sont en état de
préparation »…
On joint
ses
Vorlesungen über die Arbeit
der Grosshirnhemisphären
(Leningrad,
Medizinischer Staatsverlage d. R.S.F.S.R.,
1932), traduction allemande autorisée, par le
professeur G. Volborth, de ses
Leçons sur
le travail des hémisphères cérébraux
, avec
envoi
sur la page de garde : « Vom Verfasser
überreicht » (présenté par l’auteur). Plus un
tiré à part des
Leçons I & II
, supplément aux
Cahiers de médecine soviétique
.
879