83
Livres & Manuscrits
RTCURIAL
10 décembre 2019 14h30. Paris
128
RABELAIS, François
Les Œuvres
[
…
]
. Augmentées de la vie
de l’auteur & de quelques remarques sur
sa vie & sur l’histoire. Avec l’explication
de tous les mots difficiles.
[Amsterdam, Daniel Elzevier], 1666
2 vol. in-16 (12,8 x 6,9 cm), maroquin à
long grain bleu nuit, double encadrement
de deux filets dorés sur les plats,
dos à nerfs orné de même, tranches
dorées, petite dentelle intérieure dorée
(Bauzonnet M. Purgold)
.
I : [12] ff., 490 p. (mal chiffrées
488), [5] ff.– II : [1] f., p. 489-
946, [4] ff.
Seconde édition elzévirienne, imprimée
page pour page et ligne pour ligne sur
la première (1663).
Exemplaire imprimé sur papier fin,
élégamment relié par Antoine Bauzonnet
dans les premières années de sa reprise
de l’atelier de Purgold (vers 1830, donc).
Provenance :
- Henri Burton (ex-libris).
- Bruno Monnier (ex-libris).
- M. Milliot (note manuscrite sur le
1
er
f. blanc).
Bibliographie :
Plan, n° 129. Willems, n° 1316. Brunet,
IV, 1059. Tchemerzine, IX, 317. Fléty,
p. 19.
Très rares rousseurs ; deux ff. très
légèrement tachés ; deux très pâles
mouillures.
2 000 - 3 000 €
125
RABELAIS, François
Les Œuvres
[
…
]
augmentées de la vie
de l’auteur
[
…
]
Avec la clef.
Bruxelles, Henri Frix, 1659 [1669]
2 vol. in-12 (16,7 x 9,6 cm), veau brun
granité, dos à nerfs ornés de motifs
dorés, pièces de titre brunes
(rel. de
l’époque).
I : [12] ff., 490 p. (mal chiffrées
488), [5] ff.– II : 459 p. et [4] ff.
Contrefaçon d’une édition parue en
1669 sans lieu ni nom, elle-même étant
une contrefaçon de l’édition Elzevier.
Figure de la bouteille gravée sur bois
dans le texte.
Bibliographie :
Plan, n° 130. Tchemerzine, IX, 318.
Coins émoussés, mors et nerfs frottés.
Rousseurs, des cahiers partiellement
déréglés, petites déchirures, 5 ff. du
premier vol. grignotés en tête, avec
légère atteinte au texte.
500 - 800 €
126
RABELAIS, François
The Works.
Londres, Richard Baldwin, 1693-1694
3 vol. in-12 (15,4 x 8,8 cm), basane
brune estampée à froid, dos à nerfs
(reliure anglaise de l’époque).
I : [5] ff., clvi p., [18] ff., 230
p., viii p., 9-208 p.– II : [3] ff.,
cxliv p., [20] ff., 272 p., [7] ff.,
262 p., 34 p., [7] ff.– III : [1] f.,
430 p., [6] ff.
Édition originale de la traduction de
Motteux (3
e
volume), la troisième de la
traduction de Richard Urwhart pour les
deux autres volumes.
Le texte est orné d’un portrait de
Rabelais en frontispice du premier
volume et de la gravure sur bois de la
Bouteille au troisième.
Reliures défraîchies, tranchefiles
brisées aux 3 vol., charnières ouvertes,
manque aux feuillets a1, E1 du 1er
vol. avec atteinte au texte, petites
déchirures marginales, feuillets
brunis, petites rousseurs.
1 000 - 1 500 €
127
RABELAIS, François
Les Chroniques du Roy Gargantua.
Avec les merveilles de Merlin, translatez
de grec en latin, & de latin en françois.
Rouen, Jean B. Besongne, s.d. [1709 ?]
in-16 (14,2 x 8 cm), maroquin grenat,
triple filet d’encadrement et armes
dorées sur les plats, dos à nerfs orné
de motifs dorés, dentelle intérieure
dorée, tranches dorées
(V
e
Niedrée).
36 p.
Très rare impression populaire de ce
fameux texte.
Grande figure gravée sur bois au titre.
« Édition non citée. Le texte est
celui de l’édition de 1532, reproduite
par M. J. Ch. Brunet, à la suite
des
Recherches bibliographiques et
critiques sur les éditions originales
du roman satirique de Rabelais
[…],
pour servir de supplément au
Gargantua
des Elzeviers. Mais il offre de
nombreuses variantes. Il finit comme
celui de 1532 et n’a pas le morceau
remplaçant dans l’édition de 1533, le
dernier paragraphe du chapitre […].
Cette impression de Rouen peut dater
du début du XVIII
e
siècle. […] Elle
pourra servir utilement à une nouvelle
édition : on y trouve entr’autres un
prologue que n’ont pas les chroniques
publiées par M. J. Brunet et Chenu. »
(Catalogue de la vente de Jonghe).
La notice de la BnF date cette
publication de 1709.
Plaisant exemplaire relié aux armes de
Théodore de Jonghe.
Provenance :
- Pierre de Rocquigny (cachet sur la
garde).
- Jean Baptiste Théodore de Jonghe
(ex-libris héraldique gravé et armes
dorées sur les plats. N° 3034 de sa
vente à Paris, 1860).
Bibliographie :
Plan ne mentionne pas cette édition
Reliure un peu tachée, coins très
légèrement frottés, mors frottés.
Court de marge, avec quelques petites
atteintes au titre courant en tête ;
légères rousseurs.
800 - 1 200 €
126
127




