94
D’après
-ÞÛiÃÌÀiÊ -V i`Ài
.
Assiette au paysage de Pavlovsk
. Saint Pétersbourg,
Manufacture impériale de porcelaine, vers
1820
.
Porcelaine blanche peinte et dorée. Diamètre
25
,
5
cm.
Dans un entour doré, vaste paysage animé du parc de Pavlovsk, île arborée au centre, château du grand-
duc Paul à gauche, temple d’Apollon et sa cascade à droite ; frise dorée et ruban mauve sur les ailes. Au
dos, légende en français : « Le temple d’Appolon avec la cascade dans le jardin de Pawlovsk ».
———
Тарелка с изображением Храма Аполлона и каскада в Павловском парке.
Императорская фарфоровая мануфактура,
1820
-е гг.
На обороте надглазурная надпись «Le temple d›Appolon avec la cascade dans le jardin de Pawlovsk»,
диаметр
25
,
5
см.
Роспись по гравюре И.В.Ческого с картины С.Ф.Щедрина.
182




