Background Image
Previous Page  103 / 184 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 103 / 184 Next Page
Page Background

97

Assiette creuse au monogramme

. Moscou, Manufacture

de porcelaine de Kuznetsoff, fin du XIX

e

s ou début

du XX

e

.

Porcelaine blanche peinte et dorée.

Diamètre

24

cm.

Marque de Kuznestov au dos.

Тарелка

глубокая.

Россия,

фарфоровая

мануфактура М.С.Кузнецова, кон.XIXв.

Фарфор, роспись, диаметр

24

см, золотая монограмма, марка

мануфактуры.

Verre à pied du service “aux feuilles de vigne”

. Saint-

Pétersbourg, Manufacture Impériale de verre,

1850

-

1890

.

Cristal.

Hauteur

16

cm ; coupe

8

cm ; diamètre

9

,

7

cm.

Бокал из сервиза “ С резьбой виноградных

листьев”, или “Лондонский”. Санкт-Петербург,

Императорский стеклянный завод,

1850

-

1890

гг.

Высота

16

см, диаметр

9

,

7

см.

[Service du Yacht impérial “Reine Victoria”]

.

Assiette en porcelaine à décor de l’aigle impériale russe

.

Manufacture impériale de porcelaine de Saint

Pétersbourg. Vers

1860

.

Porcelaine blanche peinte et dorée. Diamètre :

26

,

5

cm.

Légende : “

ЯХТА КОРОЛЕВА ВИКТОРИЯ

Тарелкаизсервизаимператорскойяхты«Королева

Виктория». Санкт-Петербург, Императорский

фарфоровый завод. Ок.

1860

.

Фарфор, диаметр

26

,

5

см, марка мануфактуры.

Императорская яхта «Королева Виктория» была построена в

Англии в

1846

г. и подарена королевой Викторией русскому

императору.

188

189

190