Background Image
Previous Page  101 / 184 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 101 / 184 Next Page
Page Background

95

Saladier du « Service des Loges de Raphaël »

. Saint Pétersbourg, Manufacture impériale de porcelaine,

1903

.

Porcelaine blanche polychromée & dorée.

22

,

5

x

26

x

8

,

5

cm.

Au dos, grande marque couronnée «

Н II

» et date

1903

.

Etiquette de la Russian Imperial Exhibit.

Ce service “Raphaël”, reprenant les décors des Loges peintes par Raphaël dans les Palais vaticans, fut commandée

par Alexandre III en

1883

. Il était destiné à l’usage exclusif de la résidence de Tsarskoïe Selo. La fabrication dura

une vingtaine d’années, et le service fut présenté à l’Empereur comme un cadeau de Noël. En

1904

, par ordre de

l’impératrice Marie Feodorovna, le service fut transféré au palais Anitchkov.

———

Салатник из Рафаэлевского сервиза.

Императорская фарфоровая мануфактура, Санкт-Петербург,

1903

г.

Полихромная надглазурная роспись, марка мануфактуры «НII» и год «

1903

»,

этикетка об экспозиции на английском языке «Russian Imperial Exhibition».

22

,

5

х

26

х

8

,

5

см.

Рафаэлевский сервиз, живописный декор которого выполнялся

по мотивам росписей Лоджий Рафаэля в Ватикане, был

заказан Александром III в

1883

г. и предназначался для

царскосельской резиденции. Предметы сервиза

изготавливались в течение

20

лет и преподносились

императору в подарок к Рождеству. В

1904

г. по

распоряжению

вдовствующей

императрицы

Марии Федоровны сервиз был передан в Аничков

дворец.

183