Background Image
Previous Page  116 / 184 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 116 / 184 Next Page
Page Background

110

[

Û>˜Ê ÕLŽˆ˜Ê¶®

].

Gobelet en argent niellé

. Russie,

1855

.

5

x

5

cm.

9

maître orfèvre

: finissant par

Г

[Ivan Semenovitch Gubkin?].

9

essayeur

:

А.К

.

1855

. (Andréi Antonovitch Kovalbsky). /

84

/ (ville illisible)

Joint : un autre gobelet en argent niellé.

9

maître orfèvre

finissant par

И

9

titre

84

.

9

essayeur

illisible,

date finissant par

7

. (

4

,

5

x

4

,

5

cm).

Две стопки из черненого серебра:

t ϖҵүҳҶҪ һүҺүҫҺҪ i

84

”, мастера (..Г) и пробирного мастера

“АК”, года

1855

,

5

х

5

см.

t Клейма: серебра “

84

”, мастера “...И” и пробирного

мастера ,

4

,

5

х

4

,

5

см.

ÃÀ>iÊ ÃiiۈÌV…Ê<>Ž…œ`iÀ°

Pot à lait en argent

ciselé.

Moscou,

1880

.

Argent, intérieur en vermeil.

8

,

5

x

10

x

6

cm.

999

maître orfèvre

:

И Е З

.

999

titre

:

84

.

9

essayeur

: A. K,

1880

/

84

/ Moscou.

œˆ˜ÌÊ\ÊUÊ

Passoire à thé en argent ciselé

.

9

maître orfèvre

И I

М

[non identifié, à Kostroma].

9

essayeur A C,

I

K,

84

.

Pince à sucre en argent ciselé

.

9

maître orfèvre

И I М

.

9

essayeur A C,

I

K.

Израиль Есеевич Заходер. Молочник, Москва,

1880

.

Серебро, внутри позолота,

8

,

5

х

10

х

6

см, клейма: серебра

«

84

», пробирного мастера А.К., года, Москвы, мастера.

Чайное ситечко, Кострома.

Серебро, «

84

», клеймо мастера.

Щипцы для сахара. Клеймо мастера.

221

222

Վ>Ê œÃ>˜ÃŽˆÞ°

Sucrier en argent ciselé.

Moscou,

1882

.

Argent.

5

,

5

(

11

,

5

cm avec l’anse) x

9

cm.

9

maître orfèvre

:

И Л.

9

essayeur

:

И. К,

1882

/

84

/ Moscou.

Сахарница. Москва.

1882

.

Серебро,

5

,

5

х

9

см. Клейма серебра «

84

», года, Москвы,

мастера.

223

ÃÀ>iÊ ÃiiۈÌV…Ê <>Ž…œ`iÀ°Ê

Ensemble de cinq

gobelets en argent ciselé

. Kiev, vers

1892

-

1904

.

4

x

3

,

5

cm.

9

Maître orfèvre

:

И Е З.

Sur deux autres gobelets :

9

84

, Kiev (vers

1892

-

1896

).

Sur les trois autres gobelets :

9

essayeur

:

84

,

I

K,

АВ

(Alexandre Virjikovskiy, vers

1899

-

1904

).

Израиль Есеевич Заходер. Пять рюмок. Киев,

1892

-

1904

.

Серебро,

4

х

3

,

5

см; клейма «

84

», города на двух рюмках,

пробирного мастера.

220