127 / 184
121
Coffret en bois à couvercle bombé, couvert
de plaques d’os au naturel ou teintées vert,
gravées de jeux de cercles ; enrichi de plaques
d’ivoire de morse sculptées de scènes animalières
ou cynégétiques
. Russie, Kholmogory,
Arkhangelsk, XVIII
e
s.
9
x
24
x
14
,
5
cm. Serrure en fer (manque la clé).
Manquent deux plaques d’os ; éclats aux angles ;
Шкатулка.
Россия,
Холмогоры,
Архангельская губ., XVIII в.
Крышка и бока шкатулки украшены резьбой с
изображением животных и охотничьих сцен.
Кость, резьба.
14
,
5
х
24
х
9
см.
Не хватает двух пластин.
Boîte à montants et plaquage d’os et d’ivoire de
morse
. Russie, Kholmogory, Arkhangelsk,
XVIII
e
s.
3
x
8
,
5
x
10
cm.
Trois montants ajourés en treillis, celui du fond
(probablement rapporté) soutient les deux charnières
du couvercle. Le couvercle à pans est orné de plaques
gravées de rinceaux fleuris rouges et verts, deux
bandeaux verts sculptés à fond doré encadrent une
pièce d’ivoire sculptée et ajourée sur un fond de mica
(?) ; pieds-boules.
Joint : Jeton (plaque d’os,
31
x
47
mm) gravé sur
chaques faces du chiffre
5
et d’une bordure animée et
fleurie.
Шкатулка.
Россия,
Холмогоры,
Архангельская губ., XVIII в.
Кость, резьба.
8
,
5
х
10
х
3
см.
А также жетон из кости, с вырезанной цифрой «
5
»,
3
,
1
х
4
,
7
см.
241
242