Éditions du XVI
e
siècle
235 – (Politique)
-
Ens. 3 ouvr. en 1 vol. in-8°
-
MACHIAVELLI, Niccolò.- Princeps.
Ex Sylvestri Telii Fulginatis traductione diligenter emendata [...] [- Vindiciae
contra tyrannos : sive De principis in populum, populiq[ue] in principem, legitima
potestate, Stephano Junio Bruto Celta, auctore].
S.l., s.n., 1589.
2 works in 1 vol. in-8°: [16]-201-[7], 331-[4, portrait incl.] pp. (slightly browned, tear repaired on the first title-
page, marginal dampstains).
Contemporary binding: calf, boards decorated with fleurons (angulars and one in the center) encircled with blind
fillets and one roll-stamp, ribbed spine with blind fillets (soiled and rubbed, small lack and wormholes on the
upper board, turn ins lacking…).
Est.
:
400/ 500 €
Translation by Sylvestre Tellio of Machiavelli's famous political "The Prince". Perhaps
published in Bale by Pierre Perna like the two previous 1580 editions or in Montbéliard by
Jakob Foillet as suggested by VD16.
Accompanied as usually with the anonymous influential Huguenot tract "Vindiciae contra
tyrannos" (1
st
ed. : 1579) of which the authorship is uncertain but is usually attributed to
Théodore de Bèze, Hubert Languet or more probably to Philippe de Mornay. This work
published in the Wake of the Saint Bartholomew's Day massacre studies the response of
the people to their king through four questions (Are they used to obey? Can they resist
to their king when he breaks the divine law? When he breaks the commonwealth? Can
foreign princes legally support a popular rising against a king?). With the full-page portrait of
Machiavelli at the end and ornemental initial letters.
# Adams M-49 ; # USTC 677991 ; # VD16 M-11 ; # not in Machiels nor in Soltész.
Bound with
, by Machiavelli : Disputationum de Republica, quas discursus nuncupavit, libri
III [...]. Ex italica latinè facti. Mompelgarti [Montbéliard], per Jacobum Folietum, 1588, [16]-
654 pp. (same condition but with some larger dampstains). Reflexion, based on the first ten
books of Titus Livy, on the history of early Ancient Rome presented as a lesson on how a Re-
public should be started and structured ; # USTC 110217, # not in Adams, Machiels, Soltész.
▲ Provenance : Julius Friedrich Wolfskeel von Reichenberg (1628-1703), Chief counselor of
the Court of Brandenburg-Ansbach (handwritten mention).
¶ Traduction par Sylvestre Tellio du Prince de Machiavel, suivi du traité huguenot "Vindiciae contra
tyrannos". Relié avec une réflexion politique de Machiavel sur la république. Plein vélin de l'ép. (lég. bruni,
mouill. surtout marg., rel. défraîchie et frottée).
236 – (Religion, Bible)
-
Biblia cu[m] pleno apparatu sumarioru[m] co[n]
cordantiaru[m] et quadruplicis repertorii [...].
Parrhisiis [Paris], Thielmann Kerver [for] Jean Petit, 1504.
In-f°: [13 (of 14)]-cccxlvii-[21] lvs (title-page restored, wormholes and upper right corner torn with small loss in
the first lvs, some handwritten notes with pen).
Modern binding: veined leather, boards decorated with blind tooled central medallion and gilt stamped frame,
gilt stamped ribbed spine with red label (slightly rubbed, small loss of leather in upper board, 1 corner damaged,
upper joint split).
Est.
:
400/ 500 €
First edition
with the corrections by Alberto Castellano (1450 ?-1523 ?). Nice post-
incunabulum with text on 2 columns in neat Gothic typography, rubricated throughout and
ornamented with dotted woodcut initials. Large woodcut marks of Petit and Kerver.
# USTC 142918 ; # Darlow & Moule II-915 (see note after n° 6090) ; # not in Adams, Machiels,
Soltész.
¶ Édition originale des corrections d'Alberto Castellano. Joli post-incunable en caractères gothiques sur
2 colonnes, entièrement rubriqué. Grandes marques typographiques de Petit et de Kerver. Plein veau
raciné moderne (qqs défauts, plat sup. lég. abîmé).




