143 / 182
144
Page de titre : « Conte du Coq d’or »
.
Gouache sur papier (
27
,
5
x
21
cm), dans un cadre vitré.
Signé en cyrilliques et daté, en bas.
ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɭɲɤɢɧ
ɋɤɚɡɤɚ ɨ Ɂɨɥɨɬɨɦ ɉɭɬɭɲɤɟ
Ȼɭɦɚɝɚ ɝɭɚɲɶ
ɯ ɫɦ ɩɨɞɩɢɫɶ ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɴ
ɢ ɞɚɬɚ ɜɧɢɡɭ
«Le Tsar Dodone a vécu dans ce monde. Il était sévère
dès sa jeunesse
.»
Gouache sur papier (
24
,
5
x
19
,
5
cm), dans un cadre vitré.
Monogrammé en bas à gauche.
ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ ɀɢɥ ɧɚ ɫɜɟɬɟ ɐɚɪɶ Ⱦɚɞɨɧ
ɋ ɦɨɥɨɞɭ ɛɵɥ ɝɪɨɡɟɧ ɨɧ
Ȼɭɦɚɝɚ ɝɭɚɲɶ
ɯ ɫɦ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɚ ɇȺ ɜɧɢɡɭ ɫɥɟɜɚ
« Tu règnes couché sur le côté !».
Gouache sur papier (
23
,
5
x
19
,
5
cm), dans un cadre vitré.
Signé en bas à gauche.
ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ ɐɚɪɫɬɜɭɣ ɥɟɠɚ ɧɚ ɛɨɤɭ
Ȼɭɦɚɝɚ ɝɭɚɲɶ
ɯ ɫɦ ɩɨɞɩɢɫɶ ɇ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɴ ɜɧɢɡɭ
ɫɥɟɜɚ
« Il voit une tente de soie parmi les montagnes »
.
Gouache sur papier (
24
x
19
cm), dans un cadre vitré.
Signé en bas à droite.
ɇɢɤɨɥɚɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ Ɇɟɠɞɭ ɝɨɪ ɜɢɞɢɬ
ɲɟɥɤɨɜɵɣ ɲɚɬɟɪ
Ȼɭɦɚɝɚ ɝɭɚɲɶ ɯ ɫɦ ɩɨɞɩɢɫɶ ɇ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɴ ɜɧɢɡɭ
ɫɩɪɚɜɚ
Nicolas Artamonov (
1884
-
1963
).
Ensemble de huit gouaches pour illustrer le conte d’Alexandre Pouchkine, le Coq d’Or, en
1942
.
233
234
235
236