145 / 182
146
[Bilibine]. Alexandre Sergueiévitch Pouchkine
.
Conte du Tsar Saltan, de son fils ....
Saint Pétersbourg,
Expédition des papiers d’Etat,
1905
.
Un volume in-
4
° oblong sou couverture illustrée.
Nombreuses illustrations d
’Ivan Bilibine
, dont sept pleine page.
Ouvrage dédié au musicien Rimski-Korsakov, qui avait composé la musique d’un opéra créé pour ce Conte, à l’occasion du
centenaire de la naissance du Poète.
Une des meilleures réalisations de Bilibine.
Un chef d’œuvre graphique et iconographique, qui montre la capacité d’Ivan Bilibine d’agencer la tradition artistique russe
avec les influences de la xylographie japonaise dont il était un grand connaisseur et dont il collectionnait les grands maîtres
comme Utamaro, Hokusaï et Hiroshige.
Ⱥ ɋ ɉɍɒɄɂɇ ɋɤɚɡɤɚ ɨ ɰɚɪɟ ɋɚɥɬɚɧɟ ɨ ɫɵɧɟ ɟɝɨ ɫɥɚɜɧɨɦ ɢ ɦɨɝɭɱɟɦ ɛɨɝɚɬɵɪɟ ɤɧɹɡɟ Ƚɜɢɞɨɧɟ
ɋɚɥɬɚɧɨɜɢɱɟ ɢ ɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɰɚɪɟɜɧɟ Ʌɟɛɟɞɢ ɗɤɫɩɟɞɢɰɢɹ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɛɭɦɚɝ
Ɋɢɫɭɧɤɢ ɂ ə ȻɂɅɂȻɂɇȺ
Ɍɨɦ LQ ɩɪɨɞɨɥɝɨɜɚɬɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɨɛɥɨɠɤɚ ɫɟɦɶ ɰɜɟɬɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɜ ɩɨɥɧɵɣ ɥɢɫɬ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɬɟɤɫɬɟ ɛɭɤɜɢɰɵ ɡɚɫɬɚɜɤɢ
Ɉɞɧɨ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɫɜɨɢɯ ɫɨɡɞɚɧɢɣ ɫɟɪɢɸ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɣ ɤ ³ɋɤɚɡɤɟ ɨ ɰɚɪɟ ɋɚɥɬɚɧɟ ´ Ȼɢɥɢɛɢɧ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ
ɇ Ⱥ Ɋɢɦɫɤɨɦɭ Ʉɨɪɫɚɤɨɜɭ ɧɚɩɢɫɚɜɲɟɝɨ ɦɭɡɵɤɭ ɤ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɨɩɟɪɟ ɤ ɥɟɬɢɸ ɫɨ ɞɧɹ ɪɨɠɞɟɧɢɹ Ⱥ ɋ ɉɭɲɤɢɧɚ
ɒɟɞɟɜɪ ɛɢɥɢɛɢɧɫɤɨɣ ɝɪɚɮɢɤɢ ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɟɬ ɟɝɨ ɭɦɟɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɪɭɫɫɤɨɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɟ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɢ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɜɨɢɯ
ɭɜɥɟɱɟɧɢɣ ɹɩɨɧɫɤɭɸ ɤɫɢɥɨɝɪɚɮɢɸ ȼɥɢɹɧɢɟ ɹɩɨɧɫɤɨɣ ɝɪɚɜɸɪɵ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ȼɢɥɢɛɢɧɚ ɡɞɟɫɶ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɋɪɚɜɧɟɧɢɟ ɜɨɥɧɵ
ɏɨɤɭɫɚɹ ɫ ɜɨɥɧɨɣ Ȼɢɥɢɛɢɧɚ ɧɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨ ɫɨɛɨɣ Ȼɢɥɢɛɢɧ ɹɜɥɹɥɫɹ ɡɧɚɬɨɤɨɦ ɢ ɤɨɥɥɟɤɰɢɨɧɟɪɨɦ ɹɩɨɧɫɤɨɣ ɝɪɚɜɸɪɵ ȼ
ɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜɟɥɢɤɢɟ ɢɦɟɧɚ ɍɬɚɦɚɪɨ ɏɨɤɭɫɚɢ ɏɢɪɨɫɢɝɟ
241