313
132
M
ercredi
7
octobre
312.
John Henry NEWMAN
(1801-1890) cardinal et théologien anglais, canonisé en 2019. L.A.S., Dublin 4
juillet 1867, au Révérend Père William
L
ockhart
; 1 page et demie in-8 ; en anglais.
200 / 250€
Ses révérends pères ont la bonté de s’intéresser à la traduction italienne de sa
Callista
. Serait-ce par le même
traducteur que
Lost Again
, paru à Milan dans la collection Poliantea Cattolica. Cela lui a paru, en feuilletant, si bien
fait, mais c’est un livre beaucoup plus difficile à traduire que
Callista
. L’éditeur lui demande l’autorisation de publier
une autre version. Newman fera tout ce que les pères recommanderont…
313.
Francis PICABIA
(1879-1953).
P
oème
autographe signé « F.P »,
Mirabeau
,
30 avril 1918 ; 1 page in-4
(légères traces de collage au dos).
1 000 / 1 500€
Poème de 14 lignes à l’encre bleue, daté du 30 avril 1918 :
« Printemps à Lausanne : froid pluvieux.
Dans mon cœur magnifique rayonne
Deux yeux
Symboles de luttes sans but
Qu’on appelle la vie […]
Pourquoi l’harmonium
De grande tristesse d’acier
Est-il
Le frisson de votre plaie desséchée
En haut de l’hôtel Mirabeau. »




