30-31 / 132
28
Livres & Manuscrits
RTCURIAL
10 décembre 2019 14h30. Paris
29
Livres & Manuscrits
RTCURIAL
10 décembre 2019 14h30. Paris
41
DU BELLAY, Joachim
La Deffence & illustration de la
langue Francoise.
[
Suivi de :
]
L’Olive
augmentée.
[
Suivi de :
]
Recueil de
poésie, présenté à très illustre princesse
madame Marguerite.
[
Suivi de :
]
Le
Quatriesme livre de l’Enéide de Vergile.
Paris, Arnoul l’Angelier, 1552 ; Paris,
Gilles Corrozet & Arnoul l’Angelier,
1550 ; Paris, Guillaume Cavellat, 1553 ;
Paris, Vincent Certenas, 1552
4 ouvrages en 1 vol. in-8 (16,8 x 10
cm), veau lavallière, encadrements de
filets dorés « à la Duseuil » sur les
plats, dos à nerfs orné de filets dorés
et de fleurons dorés, tranches dorées
(reliure du XIX
e
siècle)
.
I : [40] ff. (signatures: a-e
8
).– II :
[80] ff. (signatures : A-K
8
).– III :
93 p. (signatures :
A
-
F
8
).– IV : 199 p.
(signatures :
A
-
M
8
,
N
4
).
Seconde édition de
La Deffence &
illustration de la langue Francoise
.
Elle comprend l’extrait du privilège,
la dédicace au cardinal du Bellay
(Jean, l’oncle de Joachim du Bellay),
l’épigraphe, un poème en grec de Jean
Dorat et enfin les deux livres qui
composent le corps de l’ouvrage. Dans
le premier, Du Bellay tente d’établir
les origines et la valeur de la langue
française comparativement au grec et au
latin. Il conseille, afin d’enrichir la
langue française, d’imiter les Romains
dans leur assimilation de la langue
grecque : « Immitant les meilleurs
Aucteurs Grecz, se transformant en eux,
les devorant : & apres les avoir bien
digerez, les convertissant en sang, &
nourriture […] ». Dans le second, il
expose sa vision de ce que doit être
désormais la poésie française.
Chaque début de chapitre est orné
d’une lettrine gravée sur bois à décor
végétal.
Seconde édition de
L’Olive
.
Premier recueil poétique de Joachim
Du Bellay, il est composé d’une épître
au prévôt de Paris, d’une dédicace
à la reine Marguerite, d’une épître
au lecteur, de l’errata et deux
poèmes en latin. Suivent
l’Olive
,
la
Musagnoeomachie
, cinq poèmes plus
courts,
l’Antérotique de la vieille &
de la jeune amie
et les
Vers lyriques
.
Seconde édition du
Recueil de poésie,
présenté à très illustre princesse
madame Marguerite
.
Le privilège et la dédicace à
Marguerite (de Valois) sont suivis du
poème
À sa lyre
, de la
Prosphonematique
au Roy tres chrestien Henry II
, du
Chant triumphal du voyage de Boulongne
,
des odes et des poèmes et se conclut
42
DU BELLAY, Joachim
Les Œuvres.
Rouen, Veuve Thomas Mallard, 1597
In-12 (14,6 x 7,8 cm), vélin souple à
petits rabats, dos à nerfs, tranchefile
à passe
(reliure de l’époque)
.
[12] ff. , 528 p. (signatures : **
12
,
A-Z
12
, Aa-Xx
12
).
Seule édition par la veuve Thomas
Mallard
. Cet ouvrage se compose de la
Défence et illustration de la langue
françoise
, de
l’Olive
, des poèmes,
de la traduction de deux livres de
l’
Énéide
de Virgile, des
Regrets
et
des
Jeux rustiques
. Il est orné d’une
jolie vignette au titre, de bandeaux
et de lettrines gravées sur bois.
Bibliographie :
USTC, 6713. Tchemerzine, V, 78.
Reliure restaurée et tachée, quelques
taches et rousseurs.
1 200 - 1 800 €
sur le
Dialogue d’un amoureux & d’Echo
.
Le texte est orné de la marque à la
poule de Cavellat, ainsi que de deux
lettrines et d’un bandeau gravés sur
bois.
Édition originale
pour
Le quatriesme
livre de l’Enéide de Vergile
.
Cette traduction de Joachim Du Belay
est accompagnée de
La Complaincte de
Didon à Enée
ainsi que des œuvres
diverses : odes, discours et sonnet…
Elle est précédée par la dédicace à
Jean Morel d’Embrun et s’achève sur
l’errata et le privilège.
Belle réunion d’éditions parisiennes
du XVI
e
siècle d’œuvres de Joachim Du
Bellay.
Bibliographie :
USTC, 37906. USTC, 88799. USTC, 8502.
Brunet, I, 750-751.
Mors supérieur du 1
er
plat fendu, les
autres craquelés, petites épidermures,
coins frottés, petits manques dans
l’or des tranches, quelques taches et
rousseurs, traces de pliure.
8 000 - 12 000 €
43
DU BELLAY, Martin
Les Mémoires
[
…
]
. Contenans le
discours de plusieurs choses avenües
au Royaume de France, depuis l’an
M.D.XIII
[
1513
]
jusques au trespas
du Roy François premier.
Paris, L’Huillier, 1570
2 parties en un fort vol. in-12 (16,5 x
10,4 cm), maroquin grenat, deux filets
à froid en encadrement des plats, dos
à nerfs orné de mêmes encadrements,
tranches dorées sur marbrure, dentelle
intérieure dorée
(Tripon).
[5 (sur 12)] ff., 182 ff.– [10] ff.,
281 (sur 289) ff., [13] ff., 1 f.
blanc (signatures ã
8
, a-z
8
, A-G
8
, I-Z
8
,
Aa-Qq
8
).
Seconde édition, parue un an après
l’originale.
Provenance :
Denis Gaillard (ex-libris manuscrit
sur le f. de titre).
Bibliographie :
USTC, 1500. Brunet, I, 747.
French
Vernacular Books,
16979.
Reliure frottée, plus particulièrement
les mors, les coiffes et les nerfs ;
dos un peu passé. Manquent les
3 derniers ff. du cahier ã, le cahier
ē (4 ff.) et le cahier H (8 ff.),
déchirure à 1 feuillet, sans manque,
légères rousseurs.
200 - 400 €
43