108 / 160
106
294.
Frédéric MISTRAL
. Manuscrit autographe signé de 3 poèmes, 1910 ; 1 page in-8 ; en provençal.
500/600
Trois inscriptions en provençal sur des monuments ou tableaux.
Escri subre lou socle dóu buste de Berlu à Fourcauquié
,
quatrain pour le monument du félibre Léon de Berluc-Perussis à Forcalquier (1910) : « À Leoun de Berlu, lou flame e
grand felibre »…
Escri souto l’image de la grando Esclarmoundo, Coumtesso de Mount-Segur
(1236), quatrain pour l’image
d’Esclarmonde, comtesse de Montségur : « De-longo Naturo reparo sì perdo »…
Escri souto un tablèu representant la vendémi
,
deux quatrains sur un tableau représentant les vendanges : « Acò fai gau, de vendemia / Li bèu rasin que pènjo i souco »…
295.
Frédéric MISTRAL
. Poème autographe signé,
À Dono Marìo-Terèso (Madamo Francis de Croisset)
, rèire-rèino
dóu Felibrige, pèr la benastruga dóu bèu pichot que vèn d’avé
, 21 juillet 1911 ; 1 page in-8 au dos d’un faire-part
de mariage ; en provençal.
500/600
Charmant sizain, publié dans l’
Armana prouvençau
de 1912, pour Mme Francis de Croisset, née Marie-Thérèse de
Chevigné, reine du Félibrige, à l’occasion de la naissance de son fils Philippe de Croisset (1911-1965) :
« Salut, o Rèino d’Arle ! Après la flour lou fru »…
On joint des copies manuscrites de trois poèmes de Frédéric Mistral, dont 2 avec additions autographes ; en provençal.
Cansouneto batismalo de ma filoloMirèio Roumieux
(titre et date autographe « Bòu-caire, 15 de Setèmbre 1861 »), chansonnette
provençale de Mistral pour le baptême de sa filleule Mireille, fille de Louis Roumieux (2 p.).
La Fèsto vierginenco
, poème de
Mistral en hommage à la fête des Vierges qu’il institua en 1903 à Arles (5 p., avec 2 vers autographes).
Li Meissoun, tros dóu
cant proumié
, copie et étude par Pierre Devoluy sur ce poème inédit. Plus 6 imprimés : tiré à part et plaquette de Mistral,
annonce, bulletin de souscription pour
Lis Oubreto en vers
de Roumanille ; plus un manuscrit autogr. de Thérèse Boissière-
Roumanille.
296.
[Frédéric MISTRAL]
. 3 L.A.S. et un poème autographe signé, 1859-1860, à Joseph Roumanille ; 8 pages et demie
in-8 ou in-4.
150/200
Paris 12 [octobre 1859]
. Amédée Pichot remercie Roumanille : « Sans votre retouche & votre orthographe les deux chefs
d’œuvre seraient un thème d’écolier ». Il revient sur quelques points d’orthographe et de vocabulaire provençaux, et envoie
ses sympathies à Mistral, « que j’admire comme vous »...
Paris 11 février 1860
. Le libraire Jules Tardieu fait son « compte
de 1859 » ; au sujet de
Mireille
: «
Mireille
n’a été connue à Paris que par les
traductions.
J’ai une grande admiration pour ce
beau livre [...] Heureux pays qui croit encore à la poésie ! Heureux poètes qui vivez dans un tel pays ! »...
Montpellier 17 août
1858
. Joseph-Bonaventure Laurens regrette de ne pas être à Paris lors de la visite de Mistral, mais lui conseille d’aller voir son
frère qui pourra l’aider. Il semble préférable de faire imprimer
Mireille
à Avignon : « il pourrait bien arriver que cette belle
œuvre attirât quelque attention à Paris, comme il arrive de gagner un quaterne à la loterie », mais il ne faut pas trop compter
là-dessus cependant (la fin manque). Poème du « Félibre de l’aiet » (Jean-Baptiste Martin),
À Mistraù
, bel hommage poétique
en provençal à Frédéric Mistral.
297.
Frédéric MISTRAL
. 21 lettres ou pièces, 1869-1930.
250/300
Bulletin de souscription pour les
Fables de La Fontaine en vers provençaux
de Marius Bourrelly, rempli et signé par Mistral
(1869). L.A.S. sur carte de visite à un poète, 10 avril 1880 : « vos chants limousins forment une famille d’aiglons, ils prendront
leur volée vers le soleil »...
Discours
impr. pour la réception de Mistral à l’Académie de Marseille, avec envoi d’Eugène Rostand
à J. Roumanille (1887). Photographie de Mistral sur son lit de mort.
3 L.A.S. de Marie Mistral, sa veuve, à Rose-Anaïs Roumanille (2) et à Thérèse Boissière, 1915-1920.
10 lettres ou pétitions collectives à Mistral et à Roumanille par des Catalans pour remercier de l’hospitalité accordée à Victor
Balaguer (1867), par des félibres de Forcalquier (1877) et Montpellier (1890), par des Provençaux de Tananarive (1911). Lettres
de l’
Associació Catalanista d’excursions cientificas
de Barcelone, de l’
Accademia Artistica Raffaello
d’Urbino, du
Cercle de la
Bourse
d’Avignon... Lettres et traité (signé par Pierre Devoluy) pour le journal
Vivo Prouvènço !
. Carton d’invitation aux fêtes
du centenaire de Mistral (1930), cartes postales, etc.
298. [
MOLIÈRE
]. Curieux dossier.
100/120
Exemplaire usagé d’une
Tragédie de Sainte Reine, vierge et martyre
([Troyes, XVIII
e
s.], in-12, contenant en tête 4 pages
manuscrites d’un fragment du
Bourgeois gentilhomme
ayant été utilisées pour la reliure. Notes du chanoine Ch. Guillemain
sur sa découverte, et correspondance reçue par lui de divers érudits (7 lettres, par F. Blanchet, D. Delafarge, Jules Couët, André
Monglond, Jean Monval…). Plaquette sur la
Découverte d’un autographe de Molière
(Paris, Ch. Tresse, 1840) avec fac-sim.
Photos du manuscrit… On joint quelques documents divers.
299.
Gabriel Jean Joseph MOLITOR
(1770-1849) maréchal de France. L.A.S. comme général de division, Mâcon
10 janvier 1809, à Nicolas Mollien, ministre des Finances ; 3 pages in-fol.
250/300
Longue réclamation concernant ses dotations en Poméranie suédoise. Il a vu que l’Inspecteur Daniel « avait réservé
à l’administration forestière tous les bois dépendants des fermes qui me sont données [...] Les bois dont il s’agit, la plupart
dévastés, ne font point partie des grandes forêts domaniales de la Poméranie [...] ces bois ont toujours fait partie intégrante