117 / 201
Manuscrits & Archivalia
talisman chiffré avec formule pour éviter le vol de ce manuscrit. À noter, une formule
religieuse en carré (avec dessin de la Ka'ba ?) : "Seul Allah est Dieu".
¶ Arabic manuscript. The first part contains the Suras of the Quran (without the titles) and a rare physical
description of the Prophet in Turkish. The second part contains litanies, devotional and theological texts.
Text within gilt borders, naskhri script with notes in oblique type, some pages decorated. 19th or 20th
Century red half-leather (the beginning of the first part and the end of the last are missing, some pp. with
strong wears, rubbed binding).
300 – (Proche & Moyen Orient) -
Religion. Coran.
19
e
s.
In-f° : [6], [209], [2] ff. (incomplet du début de la 1
re
sourate sinon complet des 24, mouill., salissures au
début et fin).
Rel. de l'époque : plein parchemin à rabats (rel. déreliée, abîmée, peau gondolée, etc.).
Est.
:
200/ 250 €
Texte en turc, non illustré, cerné de filets rouge et brun, sur papier vergé filigrané de
caractères occidentaux (Dardenone ? i.e. nom turc ?), avec deux pages d'introduction
entièrement ornementées au trait à l'encre rouge et brune. Au début et in fine, qqs ff. d'une
autre main avec louages au prophète.
Avec une note sur f. volant : "Au mois de mars 1888, dans une valise en osier que
j'avais achetée au Pasfar Senen (sorte de vieux marché [à Jakarta]) Weltenden - Indes
néerlandaises - j'ai trouvé parmi de vieux livres ce Koran (Bible musulmane) et 4 tabets
(Prières). J'ai conservé cette Bible comme souvenir de mon séjour en ce pays. Robert,
8 Mars 1903".
¶ Quran in Turkish. With 2 introductory pp. fully decorated in brown and red ink. Contemporary parchment
(complete of the 114 Suras but the beginning of the 1st is missing, dampstains, damaged binding...).
301 – (Religion, Éthiopie) -
Manuscrit religieux en ghèze.
In-32° (8 x 5 cm) : [48] ff., sur peau de de chèvre, avec 3 petits bandeaux ornementés sinon non illustré (qqs
salissures).
Rel. éthiopienne : ais de bois (sans dos, plat inf. cassé mais retenu par des fils de couture partiellement
renouvelés).
Sous double emboîtage de cuir (petite pochette à rabats et étui) et encoches pour passer une cordelette
permettant d'accrocher l'objet à la ceinture.
Est.
:
120/ 150 €
302 – (Religion, Tibet) -
Quelques feuilles d'un manuscrit (probablement tibétain).
Sous ais de protection en argent et pierres précieuses.
19
e
s.
Est.
:
1.500/ 1.800 €
Ais de bois (36 x 9,5 cm) entièrement couverts de fils d'argent filigranés avec insertion de
mantras en cuivre et alignement de pierres de couleurs verte (
émeraude
) ou rouge (
rubis
).
- Faces extérieures : (A). cabochons sculptés figurant les signes auspicieux du bouddhisme
en
corail
,
émeraude
,
turquoise
,
lapis lazuli
,
corne
, etc. : noeud sans fin, lotus, ombrelle,
vase d'abondance, double vajra ou dordje, lotus, poissons d'or, bannière ou étendard,
conque blanche.— (B). Trois gros cabochons en pierre verte et corne figurant des divinités,
- Faces intérieures
peintes
en couleurs vives de 5 représentations de Bouddha (identique
sur les 2 faces),
- Manuscrit : 4 bandelettes (fort brunies parsemées de blanc [i.e. champignons ?]) portant
du texte et chacune une divinité peinte.