81 / 98
79
GROS & DELETTREZ
- LIVRES & MANUSCRITS ORIENTALISTES -
17 DÉCEMBRE 2014
258
UN COMPENDIUM DE ZOOLOGIE
ÁRABE
al-DAMIRI (Muhammad ibn
Musa 1341-1405).
Kitab Hayat
al-Hayawan. (Encyclopédie des
animaux). Manuscrit arabe de 290
folios de 25 lignes par pages en
écriture naskhi, titres de paragraphes
en rouge. Copié en l'an 848 (1445)
- Au colophon une note précise que
la présente copie a été collationnée
avec la copie qui a été elle-même
collationnée avec l'original de l'auteur
par Muhammed b. Ahmed surnommé
Korsid? Zade.
Reliure en cuir brun à rabat, plats
estampés d'un grand décor de
plaque rectangulaire avec un semis
d'arabesques, de volutes florales et
de nuages dorés, avec encadrement
composé de 4 écoinçons et 16
cartouches ovales. Dos refait avec
manque au rabat. Reliure persane
probablement du XVIe siècle.
4.000 / 6.000 €
258
258
259
MANUSCRIT DE MÉDECINE
IBN AL-JAWZI (Abu-l Faradj Abderrahman 1126-1200).
Laqt
al-manafi' fi-l tib. suivi de Kitab mulakkhas laqt al-manafi'. (deux
Traités de médecine). Manuscrit de 15 + 9 folios de 13 lignes
par page en jolie écriture naskh, chapitrage en rouge. Copié à la
Mecque, sans date (première moitié du XVIIIe siècle); mention
de propriétaire : "Mohamed Murtadha al-gini. Cachet d'une
bibliothèque hijazienne, reliure orientale à rabat en demi basane.
Mouillures marginales. (al-Alouchi Abdul Hameed. History of
medecine in Iraq 487).
2.000 /2.500 €
Un des hanbalites les plus célèbres à Baghdad, savant, traditionniste et
historien, Ibnal-Jawzi dirigea 5 madrasas à Baghdad et composa plus de 150
ouvrages. Des copies de ces deux traités existent à Leiden 1342 et l'Ambro-
siana 351 - 2.
259
La renommée
d'al-Damiri
repose sur le
Hayat al-
Hayawan, une
encyclopédie
zoologique
qui le fit
connaître en
Orient et en
Occident. Cet
ouvrage dont
le brouillon
fut achevé en
1372 est non seulement un compendium
de zoologie arabe mais aussi un recueil de
folklore musulman. Les articles rangés dans
l'ordre alphabétique contiennent l'aspect
philologique du nom de l'animal, sa descrip-
tion, mention de l'animal dans la littérature
du Hadith, propriétés médicinales et même
la signification des rêves dans lesquels il
apparaît. L'ouvrage contient 1069 articles.
Il en existe trois versions, une longue, une
courte et une intermédiaire, la présente copie
est la longue. Il n'existe pas encore d'édition
critique, cependant 13 éditions orientales sont
accessibles.