262 / 416
262
895 [CHARRIERE, Isabelle de]
- Lettres écrites de Lausanne. Première partie [- Caliste ou Suite des
lettres écrites de Lausanne. Seconde partie]. Genève, Paris, Prault, 1788, in-8, veau caillouté de
l’époque (coins émoussés avec le coin sup. du 1er plat plus abîmé, qqs lég. érafl.), plats fil. dorés,
dos lisse orné doré (mors fendus avec mors sup. assez grossièrement restauré, coiffes défect.), étiq.
de cuir vert, tr. jaspées, [4]-118-[1], [2]-148-[3] pp. (qqs très lég. piq. et bruniss.).
€ 250/350
Edit. collective à pagin. séparée de 2 romans épistolaires parus respectivement en 1785 et 1787.
Par Isabelle de Charrière (1740-1805), plus connue aux Pays-Bas sous son nom de jeune fille, Belle
van Zuylen; elle se distingua très jeune par son esprit d’indépendance, sa curiosité intellectuelle
et son talent pour les lettres ainsi que pour la musique. “Epistolière prolixe, Isabelle de Charrière
a aussi été un mentor ambitieux et affectueux pour des jeunes filles de son entourage à qui elle
enseignait l’anglais, conseillait des lectures ou qu’elle initiait à l’écriture de romans” (Univ. de
Neuchâtel). Complet des errata in fine de chaque partie. Ff. K1-2 de la 2e partie sur papier bleuté.
Mention ms. d’appart. “Harriet Gardiner”. Ex-libris Netley Castle.
Ref.
Bn-Opale plus.
896 DIDEROT, Denis
- La religieuse. Paris, Buisson, an cinquième de la République [1796], in-8,
demi-cuir vert foncé 1ère moitié du XIXe s., dos lisse à compartiments fil. et ornés dorés et à froid
(mors sup. et coiffes frottés), tr. cailloutées, [4]-411-[1 bl.] pp. (qqs rouss., qqs traces d’usage:
souill., taches, etc.).
€ 700/1000
Edit. orig.
posthume parue en octobre 1796 et établie par Buisson à partir d’un ms. provenant de la
collection de Grimm. Le roman avait été rédigé entre 1760 et 1780. Oeuvre anticléricale par excellence,
cette “critique de la claustration conventuelle (...) se déroule en trois “stations” qui permettent de
décliner trois formes de perversions générées par le couvent, en tant qu’il entrave les nécessités
physiologiques les plus élémentaires, et fonctionne comme une institution rigoureusement contre-
nature: le mysticisme de Madame de Moni, la première supérieure, le sadisme de la sœur Christine qui
lui succède au couvent de Longchamp, et le saphisme de la supérieure du couvent de Saint Eutrope à
Arpajon, qui sont mis strictement sur le même plan” (A. Coudreuse). Au verso du faux titre, “Décret
concernant les contrefacteurs” et griffe impr. de l’imprimeur-éditeur Buisson.
Ref.
Tchemerzine/Scheler
II, p. 969. Bn-Opale plus, notice FRBNF30340780. Coudreuse, Anne, La Religieuse de Diderot: une
critique de la claustration conventuelle. Colloque “Rapport hommes/femmes dans l’Europe moderne:
Figures et paradoxes de l’enfermement”, Nov. 2012, Montpellier, France.
899
900