52-53 / 140
52
53
Livres des XV
e
et XVI
e
siècles
Livres des XV
e
et XVI
e
siècles
36.
VITRUVE.
De architectura Libri Dece traducti de latino in Vulgare affigurati.
Côme : Gottardo da Ponte, 15 juillet 1521.
— In-folio, (8 ff.), CLXXXIII ff., (1 f.). Parchemin rigide, dos à nerfs
refait, tranches mouchtées (
plats anciens et dos du XIX
e
siècle
).
20 000 / 30 000 €
PREMIÈRE ÉDITION EN LANGUE VULGAIRE ITALIENNE, de cet ouvrage d’architecture majeur.
Il s’agit effectivement du seul texte concernant l’architecture qui nous soit parvenu de l’Antiquité ; il est de ce fait
une source de première importance pour la connaissance des méthodes et techniques des romains dans ce domaine. Il
se divise en 10 livres portant respectivement sur l’architecture en général et sur la formation de l’architecte (livre I), les
techniques et matériaux d’édifications (II), les temples et ordres architecturaux (III et IV), les édifices publics (V) puis
privés (VI), les parements et décorations (VII), l’hydraulique (VIII), la gnomonique (IX) et la mécanique, c’est-à-dire la
construction des machines civiles et militaires (X).
La première édition imprimée de ce traité parut à Rome en 1486, et la première illustrée à Venise en 1511.
Cette édition de 1521, dite « de Côme », la première dans une langue moderne, fait partie des plus remarquables de ce
livre. Elle est considérée comme l’UN DES PLUS BEAUX LIVRES DE LA RENAISSANCE ITALIENNE ET LA PLUS
PRESTIGIEUSE ÉDITION ANCIENNE DE VITRUVE.
Elle fut publiée par le peintre et architecte milanais
Cesare Caesarino (1478-1543), élève de Bramante,
grâce au soutien financier d’Augustino Gallo et
Aloysio Pirovano. La traduction fut établie par Bono
Mauro da Bergamo et Benedetto Jovio da Comasco.
Caesarina en assura le commentaire que l’on trouve
imprimé en petits caractères autour du texte.
L’illustration se compose de 117 gravures sur bois
dans le texte en premier tirage, dont une seule répétée,
figurant des vues, coupes, plans architecturaux,
scènes d’intérieures et d’extérieures, machines civiles
et militaires, etc., qui se caractérisent pour la plupart
par l’usage peu répandu à l’époque du fond noir.
Elles ont été gravées par Massimo Bono Mauro et
Benedetto Giovio d’après les dessins de Caesarino. On
y note l’influence stylistique des dessins techniques
de Léonard de Vinci et les plans et élévations de la
cathédrale de Milan constituent LA PREMIÈRE
REPRÉSENTATION IMPRIMÉE AUTHENTIQUE
D’UNE ARCHITECTURE GOTHIQUE.
Exemplaire lavé. Le relieur a conservé les plats anciens
et a refait entièrement le dos, vraisemblablement au
XIX
e
siècle. Restauration au titre et aux feuillets ()
8
,
D
7
, D
8
, E
7
et H
3
. Dernier feuillet réparé et renforcé
pour combler des manques et des déchirures. Feuillets
A
1
et A
2
rapportés. Mouillures claires dans la marge de
quelques feuillets, une rousseur aux feuillets T
5
à T
7
,
taches au feuillet V
1
. Petite perforation au feuillet C
2
.
35