76 / 124
74
217.
Friedrich von SCHLEGEL
(1772-1829) philosophe, critique et écrivain allemand. L.A.S., Vienne 1
er
octobre
1828, à un ami ; 3 pages et demie in-8 ; en allemand (papier légèrement bruni).
1 200/1 500
Belle et longue lettre au sujet de ses livres sur la philosophie de la vie et de l’histoire, et leur présentation au Roi
de Bavière.
Il lui a envoyé il y a quelques semaines, grâce à l’obligeance de la Légation royale de Bavière, un petit paquet d’exemplaires
de poèmes ou chants spirituels imprimés seulement pour les amis : pour lui, pour le chanoine Schwäbl et quelques autres amis ;
il laisse son ami juger s’il convient de le présenter à Sa Majesté [Louis I
er
de Bavière], et si cela pourrait lui faire une bonne
impression. Il évoque les nouvelles persécutions exercées sur leur pauvre amie Mme von Str., dans une situation de plus en
plus oppressante ; Schlegel place toute sa confiance en son ami, dont la présence à Munich peut être décisive, dans l’intercession
qu’il souhaite faire en sa faveur auprès du Roi, à l’occasion de la remise de cette feuille ; il pense que son écrit peut être une
introduction favorable. Il remet son sort entre les mains de son ami… Il évoque leur ami Johann Michael Sailer, dont il vient
d’apprendre le retour à Münich. Il se réjouit de la nouvelle sphère d’activité d’Eduard von Schenk [ministre de l’Intérieur de
Bavière], à qui il va envoyer ses félicitations.
Il a envoyé un exemplaire de sa
Philosophie des Lebens
[1828] au Roi, qui l’a reçu très gracieusement. Avec un tel souverain,
il peut penser qu’il le lira lui-même, ce qu’il souhaite vivement avec le plus grand honneur pour lui. L’impression de la
Philosophie der Geschichte
[1829] en 2 volumes vient de s’achever ; il les fera envoyer sans délai par la Légation royale de
Bavière. Schlegel précise que dans la lettre accompagnant l’exemplaire, il avait appelé les bontés du Roi pour Mme von Str., mais
que ce point n’a pas été évoqué dans la réponse royale. Il craint que sa lettre n’ait été trop osée, et compte sur quelques mots de
soutien de son ami lors de la présentation de son écrit… Il va faire envoyer l’exemplaire pour son ami par l’intermédiaire de la
Légation, ce qui est toujours un peu lent, à moins qu’il ne trouve l’occasion d’un voyageur…
218.
Walter SCOTT
(1771-1832). L.A.S., Édimbourg 17 novembre 1818, à J. Penner, Esquire ; 1 page in-4, adresse
(encre pâle) ; en anglais.
400/500
Il lui a renvoyé, par l’intermédiaire de Mr Beveridge, le petit paquet concernant Mr Edmonstone. Il trouvera jointe à cela
une brève note qui rectifiera toute l’affaire. Il prie de la considérer attentivement ; étayée par des preuves directes, elle sera
déterminante en faveur de Mr Edmonstone...
219. [
Madeleine de SCUDÉRY
(1607-1701) romancière et Précieuse].
Claude LE PELETIER
(1631-1711) prévôt
des marchands, contrôleur général des finances, puis surintendant des Postes. L.S., Versailles 26 février 1692, à
Mademoiselle de Scudéry ; 1 page petit in-4, enveloppe avec contreseing manuscrit, cachet de cire rouge aux
armes.
300/400
« Apres avoir leu le discours au Roy pour M. Fouquet je vous en fais Mademoiselle mon remerciment car M. Pelisson m’a
dit que c’est vous qui luy avez fourny, il m’a assuré en mesme tems de v
re
bonne santé a laquelle je m’interesse avec tous les
honnestes gens »...
220.
Philippe SOUPAULT
(1897-1990). 3 L.A.S. « Philippe », [vers 1930 et s.d., à Marcel Thiébaut] ; 6 pages in-8
(fente au pli à une lettre).
200/300
Berlin jeudi 192-
. Il a retrouvé Berlin avec le même étonnement et une identique admiration, étonné seulement du grand
calme. Il y a vu de charmantes jeunes femmes, dont l’une l’a vivement frappé : « C’est une des trois ou quatre meilleures actrices
de Berlin, mais on me dit qu’elle n’aime que les femmes. [...] Je tremble un peu. Elle est vraiment tout à fait jolie et pas poseuse.
Elle n’affiche pas ces goûts. Je l’ai vivement encouragée à venir à Paris. Je suis un peu lâche. Il me semble que près de la Seine je
serai plus persuasif »...
Paris 6 mai 1930
. Il est déçu du montant du chèque de la
Revue de Paris
[pour
Un évadé
] : il avait espéré
« que la R. de P. maintiendrait les prix payés pour
Le Grand Homme
»...
Stresa-Borromeo s.d.
« Je me réjouis, moi aussi, que
soit diffusée votre pièce. À la réflexion je crois qu’elle pourra très bien passer l’automne. C’est ainsi que le début (le monologue
avec morceau de sucre de la vieille demoiselle) est un bon commencement de radio. [...] Figurez-vous que J.-L. Barrault m’a
demandé (pour la lire) notre adaptation d’
Antoine
. Mais je ne compte pas trop la voir représenter à Marigny. Je connais les
“scrupules” de cette compagnie et ses hésitations chroniques »...
221.
Philippe SOUPAULT
. 5 L.A.S. et 1 L.S., 1931-19617, à Marcel Thiébaut, de la
Revue de Paris
; 6 pages et demie
formats divers, dont 3 cartes postales avec adresse, une enveloppe.
300/400
Russie 4 octobre 1931
: « Voyage passionnant mais mélancolique. Je vois mille choses et sent dans l’air de la Russie un
souvenir persistant, des explications et aussi un terrible regret »...
Swarthmore 10 mars 1945
: « Vous ne pouvez pas savoir
comme je souhaite vous revoir et pouvoir reprendre avec vous nos entretiens de 1930-1938. Je sais que ce jour viendra [...].
Je vais aussi bien que possible, bien que je ne sois pas encore complètement remis des années d’épreuve et que je sois encore
fatigué. Mais votre ami Philippe est resté bien le même et je suis sûr que vous le retrouverez aussi proche de vous que dans
le passé. Je travaille jour et nuit (ce n’est pas exagéré, car je dors très mal) au livre qui vous est destiné. Et je ne vous cache
pas que j’y attache une importance très grande et que je veux que ce soit un très bon livre (avec la bénédiction d’Allah) ». Il
recommande l’éditeur Vitalis Crespin : « Pendant les années terribles la société d’édition dont M. Crespin est président a fait
un effort considérable pour que la pensée française puisse continuer à s’exprimer, aux États-Unis aussi bien que dans tous les
pays où l’on parle le français »…