11 / 158
10
20
François-Guillaume ANDRIEUX
.
[AF]
L.A.S., Paris 25 janvier 1829, à
R
ouget
de
L
isle
; 3 pages in-4,
adresse (portrait gravé joint).
B
elle
lettre
sur
le
livret
d
’
opéra
d
’
O
thello
,
écrit
par
R
ouget
de
L
isle
qui
voulait
le
proposer
à
B
erlioz
.
… « s’il est très difficile de juger une pièce de théâtre à la
simple lecture, il l’est encore plus de juger un
opéra
dont le
succès tient à la musique, au spectacle, à l’ensemble et à
la magie de la représentation. […] Je ne doute pas que s’il
trouvait un musicien tel que
G
luck
ou
S
acchini
, plein d’âme
et d’enthousiasme, qui entendît bien la marche dramatique et
les effets de scène, il me dût toucher, attendrir, obtenir enfin
un grand succès. Cependant le genre de la musique de nos
opera est changé ; on ne prétend plus guères à émouvoir
profondément ; on cherche à frapper les yeux et l’imagination,
à étonner, à éblouir ; le vrai, le naturel, le pathétique ne sont plus
de mode […] Quant à la contexture du Poëme, il me semble
que votre Othello devient jaloux et se porte à d’horribles
extrémités, sans avoir de motifs assez forts, de preuves assez
convainquantes. […] Pour la longue scène qui précède le
meurtre de Vanina, je ne l’ai jamais pu approuver […] Il est
impossible qu’un homme qui adore une femme refuse de la
croire quand elle lui parle avec l’accent de l’innocence ; fût-
elle coupable, il se laisserait tromper et la croirait encore. […]
V
oltaire
a bien vu la faute et l’a évitée ; il n’y a point d’entretien
d’Urosmane avec Zaïre, lorsque bien convaincu qu’elle est
infidèle, il vient l’attendre pour se venger »… Il termine en lui
recommandant de présenter son ouvrage au jury de lecture de
l’opéra, par l’intermédiaire de Sosthène de la
R
ochefoucauld
,
mais lui conseille auparavant de consulter Alexandre
D
uval
qui
peut lui être très utile…
O
n
joint
15 L.A.S., 1815-1833 et s.d., à l’acteur
F
irmin
,
Alexandre
G
uiraud
(1822), Mademoiselle
M
ars
(1833, sur son interprétation
dans
Le Manteau
), etc. ; plus quelques documents.
150 / 200
€
21
Jean Le Rond d’ALEMBERT
(1717-1783) écrivain, philosophe et
mathématicien, un des directeurs de l’
Encyclopédie
.
[AF]
L.A.S., Paris 17 novembre 1779, à l’abbé
F
romant
,
« chanoine
de l’église de Vernon » en Normandie ; 1 page in-4, adresse
(portrait joint).
« Je rendrai avec grand plaisir à votre parent tous les services qui
dependront de moi. Malheureusement je suis beaucoup moins
repandu que vous ne l’imaginez, & on s’adresse peu à moi,
surtout pour des places de la nature de celle qu’il paroit desirer
de preference. Ne doutez pas au moins de ma bonne volonté »…
500 / 600
€
22
Gabriele d’ANNUNZIO
(1863-1938) écrivain italien.
L.A.S., Arcachon 8 septembre [1913, à Henri
H
ertz
, directeur
du Théâtre de la Porte Saint-Martin] ; 4 pages petit in-4 à sa
devise
Per non dormire
.
S
ur
la
préparation
de
sa
pièce
L
e
C
hèvrefeuille
(créée à la Porte
Saint-Martin le 14 décembre 1913).
Il a eu la veille la visite « inattendue et radieuse » de l’actrice Berthe
B
ady
, déjà repartie pour Paris : « elle vous parlera des décors.
Les décors sont quatre, et très singuliers. Le décor du troisième
acte notamment est d’une étrange et magnifique nouveauté.
[…] Il faudra peut-être commander les deux “intérieurs” à un
scénographe et les deux “plein air” à un autre. Il y a un autre
problème, bien plus grave : – quelle jeune fille me donnerez-vous
pour le rôle de la jeune fille (Aude) ? Pour le rôle de l’autre jeune
fille (Clariel) Mademoiselle
R
enouard
serait ravissante. Mais le
premier rôle est d’une très haute importance.
S
imone
? Uhm ! »…
O
n
joint
une autre L.A.S. « Gabriele » à son traducteur Georges
H
érelle
,
Francavilla al Mare
3 août, à propos de l’arrangement
avec Brunetière (1 p. in-8 en italien).
500 / 600
€
23
Henri d’Orléans, duc d’AUMALE
(1822-1897) fils de Louis-
Philippe ; général, et collectionneur.
[AF]
L.A. et L.A.S., 1853-1858, [à son ami maréchal
P
élissier
] ;
4 pages in-8, et 1 page in-8 (deuil).
I
ntéressantes
lettres
d
’
exil
.
22